Dan prevzema pošiljke je lahko samo na dan, ki ni praznik v državi prevzema pošiljke. V primeru, da stranka izbere prevzem pošiljke na dan praznika, bo prevzem prestavljen na prvi možni delovni dan.
V primeru dodatnih carinskih dajatev sta jih stranka ali prejemnik dolžna plačati. V tem primeru Eurosender in kurirska služba ne prevzemata nobene odgovornosti.
V primeru, da dimenzije ali teža pošiljke presegajo v naročilu navedene vrednosti, se lahko stranki zaračuna doplačilo, tudi po tem, ko je pošiljka že dostavljena.
Pri pošiljanju ovojnic bodo kurirske službe sprejele samo dokumente. V primeru neupoštevanja tega pravila, bo morebitne dodatne stroške poravnala izključno stranka.

\n* V primeru, da so Pogoji poslovanja kurirske službe za posamezen aspekt določene storitve strožji, se upoštevajo Pogoji poslovanja kurirske službe. V primeru, da se stranka po prejemu informacije o izbranem kurirju za izvedbo naročila ne strinja s Pogoji poslovanja izbranega ponudnika, se mora v roku 24 ur obrniti na Eurosender za preklic naročila. Ko kurirska služba potrdi prevoz pošiljke, naročila ni več mogoče preklicati.","loginRegister.login.title":"Prijava","loginRegister.login.input.email.label":"Elektronski naslov","loginRegister.login.input.email.placeholder":"email@primer.si","loginRegister.login.input.password.label":"Geslo","loginRegister.login.input.password.placeholder":"geslo","loginRegister.login.form.submit.btn":"Prijava","loginRegister.login.form.forgot.btn":"Ste pozabili geslo?","loginRegister.login.form.register.btn":"Ustvari račun","loginRegister.login.form.register.url":"/sl/account/register","messages.general.viewAll":"Več","messages.general.customer.business":"Poslovni uporabnik","messages.general.customer.private":"Zasebni uporabnik","messages.general.close":"Zaprite","messages.product.name":"Products","messages.product.options.distance":"Distance","messages.product.options.seeAll":"See all","messages.product.options.publicHolidays":"Public holidays","messages.product.title.usefulLinks":"Useful links","messages.product.title.related_links":"Related shipping topics","messages.product.title.publicHolidays":"Public holidays in {city}","messages.product.title.reviews":"Reviews","messages.product.title.similarProducts":"Similar products","messages.product.subtitle.publicHolidays":"Some couriers do not operate on public holidays so please consider this when planning your shipment.","messages.product.sidebar.insertDimensions":"Insert your own dimensions","messages.product.sidebar.shippingPrice":"Shipping price","messages.product.sidebar.plusVat":"+ VAT","messages.product.sidebar.days":"days","messages.product.sidebar.cta":"Oddajte naročilo","messages.product.sidebar.disclaimer":"You can customise your order on the next step","messages.product.sidebar.shipmentType":"Shipment type","messages.product.tile.alt":"Send {product} from {from} to {to}","messages.login.success":"Uspešno ste se prijavili","messages.login.error":"Prišlo je do nepričakovane napake. Prosimo osvežite stran in poskusite znova.","messages.logOut.success":"Odjavljeni ste","messages.validation.empty":"Zahtevano okno je prazno","messages.validation.countryNotSelected":"Država ni izbrana","messages.validation.notNumber":"Vpisan podatek ni številka","messages.validation.minimum":"Vpisan podatek je premajhen","messages.validation.required":"This field is required","messages.order.error.makeOrder":"Med obdelavo vašega naročila je prišlo do nepričakovane napake. Prosimo poskusite znova ali nas kontaktirajte, če se to ponovi.","messages.form.error.emailValidation":"Neveljaven elektronski naslov","messages.form.error.pickerValidation":"Napačen datum. Prosimo, izberite drug datum.","messages.form.error.minItem":"Dodajte vsaj en predmet","messages.form.error.tc":"Strinjati se morate s temi splošnimi pogoji","messages.form.error.coupon":"Neveljavna koda kupona","messages.form.error.phone":"Telefonska številka ni pravilna.","messages.form.error.checkFields":"Prišlo je do težav pri oddaji vpisanih podatkov. Prosimo, preverite problematična polja.","messages.form.error.noItems":"Za nadaljevanje izberite vsaj en predmet","messages.form.error.dimensions.notInserted":"Prosimo, da vnesete dimenzije","messages.form.error.weight.notInserted":"Prosimo, da vnesete težo","messages.form.error.content.notInserted":"Za nadaljevanje, prosimo, vnesite vsebino pošiljke","messages.form.error.value.notInserted":"Za nadaljevanje, prosimo, vnesite vrednost pošiljke","messages.form.success.coupon":"Koda kupona sprejeta","messages.form.info.basket":"Vaša košarica je prazna. Za dodajanje paketov kliknite spodnji gumb.","messages.form.info.email.0":"Ta elektronski naslov že obstaja v našem sistemu","messages.form.info.email.1":"Kliknite tukaj","messages.form.info.email.2":"za vpis","messages.form.warning.remainingCharacters":"Število še razpoložljivih znakov:","messages.form.van.item.quoteWarning":"Vnesite naslova prevzema in dostave za izpis ponudbe","messages.payment.cc.error.incorrect_number":"Številka kreditne kartice ni pravilna","messages.payment.cc.error.setExpiryMonth":"Vpišite mesec veljavnosti","messages.payment.cc.error.expiryMonthRange":"Mesec veljavnosti mora vsebovati številke med 1 in 12","messages.payment.cc.error.setExpiryYear":"Vpišite leto veljavnosti","messages.payment.cc.error.expiryYearRange":"Leto veljavnosti mora vsebovati številke od 0 do 99","messages.payment.cc.error.setCcv":"Vpišite CCV številko","messages.payment.cc.error.ccvLength":"CCV koda vsebuje nepravilno število številk","messages.payment.cc.error.ccName":"Vnesite ime","messages.payment.paypal.error.nonce":"Must first prepare paypal payment","messages.payment.paypal.error.maxChar":"Povezovanje s plačilnim sistemom Paypal ni uspelo.","messages.payment.general.error.validation":"V vaših podatkih za plačilo so napake. Prosimo preverite podatke.","messages.payment.order.create.error":"Pri shranjevanju naročila je prišlo do napake. Prosimo poskusite znova","messages.payment.order.patch.error":"Med posodabljanjem naročila je prišlo do napake. Prosimo poskusite znova.","messages.payment.order.payment.error":"Pri plačilu je prišlo do napake. Prosimo preverite podatke in poskusite znova.","messages.orderReview.order.notFound.head":"Ne najdemo","messages.orderReview.order.notFound.body":"Vašega naročila nismo našli.","messages.VAT.validation.message.verified.normalVat":"Vaša ID za DDV je bila potrjena na portalu VIES.","messages.VAT.validation.message.verified.reverseVat":"Vaša ID za DDV je bila potrjena na portalu VIES, obrnjena davčna obveznost se lahko uporabi.","messages.VAT.validation.message.notVerified.normalVat":"Vaša ID za DDV NI potrjena na portalu VIES. Prosimo preverite vpisano ID za DDV. Če ID za DDV ne more biti preverjena ali če boste oddali naročilo ko niste prijavljeni v svoj račun, bo vašemu naročilu dodan 17 % DDV.","messages.pageNotFound":"Stran ne obstaja.","messages.saving.error":"Med ustvarjanjem naročila je prišlo do napake. Prosimo poskusite znova.","messages.error.connection":"Nekaj je narobe. Prosimo preverite vašo internetno povezavo in poskusite znova.","messages.search.type":"Vtipkajte in poiščite na seznamu","messages.search.noresults":"Ni rezultatov","messages.search.clear":"Spraznite polje","messages.search.clearall":"Počistite vse","messages.search.add":"Dodajte \"{value}\"","messages.search.typeCompleteAddress":"Vnesite ulico, hišno št., mesto","messages.contact.help":"Če imate vprašanje, se na nas obrnite preko spodnjega obrazca, elektronske pošte ali po telefonu.","messages.contact.phone":"Telefon","messages.testimonials.title":"Kaj so povedale naše stranke?","messages.testimonials.testimonials":"Priporočila","messages.products.disclaimer":"Cene temeljijo na preteklih naročilih in so informativne narave. Dejanske cene se lahko razlikujejo glede na velikost paketa in razpoložljivost kurirja.","messages.products.title":"Kaj so poslale ostale stranke","messages.products.from_price":"Že od","messages.holiday_delays.title":"Prazniki so pred vrati","messages.holiday_delays.read_more":"Preberite si več o časih dostave v tem obdobju.","messages.holiday_delays.part1":"V prazničnem času naši kurirji delajo noč in dan, da bi vam pravočasno dostavili vse pakete. Zaradi povečanega števila naročil se lahko zgodi, da bo vaša pošiljka prispela z manjšo zamudo.","messages.holiday_delays.part2":"Zato priporočamo, da svoja naročila oddate čim prej!","messages.holiday_delays.part3":"Želimo vam vesele praznike in srečno novo leto!","messages.clean_cache":"Opravičujemo se, stran je trenutno v stanju vzdrževanja in oddaja naročil utegne biti začasno otežena.
Nameščamo posodobitve, ki bodo pospešile odzivnost strani. Da bi lahko videli naše spremembe in si olajšali postopek naročanja, vas prosimo da osvežite brskalnik s pritiskom CTRL + F5.","messages.review_us":"Ocenite nas na {service}","messages.covid_info.title":"Aktualne informacije o korona virusu - ni večjega vpliva na pošiljanje","messages.covid_info.desc.1":"Kot odgovor na trenutni izbruh korona virusa (COVID-19) smo pripravili nekaj priporočil za pošiljanje.","messages.covid_info.desc.link":"Tu si lahko preberete vse podrobnosti.","messages.covid_info.desc.2":"Strankam zagotavljamo, da naši logistični partnerji trenutno še vedno nudijo vse oblike transportnih storitev v vseh regijah. V kolikor niste prepričani, ali je možno pošiljanje iz ali v določeno regijo, nas pokličite na telefonsko številko {number}.","mockupApi.title":"Takojšnje ponudbe in intergracija z vašim sistemom","mockupApi.description":"Pridobite si takojšen dostop do več kot 150 milijonov ponudb za različne logistične proizvode, ki pokrivajo različna geografska področja.","mockupApi.integrate":"Uporabite Eurosenderjev API in integrirajte logistične procese v vsako aplikacijo.","mockupApi.button":"Kontaktiraje nas","mockupApi.url":"/sl/api-integracija","orderDetailsStep.popup.title":"Prosimo, navedite dodatne informacije","orderDetailsStep.popup.items":"Kaj pošiljate?","orderDetailsStep.io_title":"Individualna ponudba","orderDetailsStep.title":"Podatki o naročilu","orderDetailsStep.shippingOptions.title":"Vrsta pošiljanja","orderDetailsStep.shippingOptions.8.name":"Express","orderDetailsStep.shippingOptions.8.deliveryTime":"Dostavni čas: 24 ur znotraj EU / 48 - 72 ur izven EU","orderDetailsStep.shippingOptions.1.name":"Navadno pošiljanje","orderDetailsStep.shippingOptions.1.deliveryTime":"Predviden dostavni čas: 3 - 7 dni","orderDetailsStep.subtitle.0":"Podatki o pošiljki","orderDetailsStep.subtitle.1":"Možnosti prevzema","orderDetailsStep.subtitle.2":"Kontaktni podatki","orderDetailsStep.subtitle.3":"Informacije o plačilu","orderDetailsStep.description.0":"Vnesite podatke o predmetih, ki jih želite poslati.","orderDetailsStep.description.1":"Kdaj naj bo prevzem?","orderDetailsStep.description.2":"Po plačilu boste na ta elektronski naslov prejeli potrdilo naročila.","orderDetailsStep.item.header.quantity":"Količina","orderDetailsStep.item.header.itemType":"Vrsta pošiljke","orderDetailsStep.item.header.weight":"Teža","orderDetailsStep.item.header.length":"Dolžina","orderDetailsStep.item.header.width":"Širina","orderDetailsStep.item.header.height":"Višina","orderDetailsStep.item.header.content":"Vsebina","orderDetailsStep.item.header.value":"Vrednost","orderDetailsStep.item.button.newItem":"Dodaj predmet","orderDetailsStep.item.selection.type.envelope":"Ovojnica","orderDetailsStep.item.selection.type.package":"Paket ali kovček","orderDetailsStep.item.selection.type.pallet":"Paleta","orderDetailsStep.item.selection.type.nonStandard":"Nestandardno","orderDetailsStep.item.selection.weight.envelope.0.5kg":"Do 0,5 kg","orderDetailsStep.item.selection.weight.envelope.1kg":"Do 1 kg","orderDetailsStep.item.selection.weight.envelope.1.5kg":"Do 1,5 kg","orderDetailsStep.item.selection.weight.envelope.2kg":"Do 2 kg","orderDetailsStep.item.selection.weight.2kg":"Do 2 kg","orderDetailsStep.item.selection.weight.10kg":"Do 10 kg","orderDetailsStep.item.selection.weight.20kg":"Do 20 kg","orderDetailsStep.item.selection.weight.30kg":"Do 30 kg","orderDetailsStep.item.selection.weight.31kg":"Več kot 30 kg","orderDetailsStep.item.selection.weight.40kg":"Do 40 kg","orderDetailsStep.item.selection.weight.41kg":"Več kot 40 kg","orderDetailsStep.item.selection.weight.select":"Izberite težo","orderDetailsStep.item.selection.weight.envelope_disclaimer.regular":"Prosimo, upoštevajte, da lahko pošljete le papirno dokumentacijo in osebne dokumente.","orderDetailsStep.item.selection.weight.envelope_disclaimer.global":"Prosimo, upoštevajte, da lahko pošljete le papirno dokumentacijo in osebne dokumente.","orderDetailsStep.item.selection.envelope_exclusion":"Ovojnic ni mogoče kombinirati z drugimi tipi pošiljk.","orderDetailsStep.item.selection.van_exclusion":"Storitev kombi prevozi ni mogoče kombinirati z drugimi storitvami.","orderDetailsStep.item.selection.size.btn.moreThan":"Več kot 1 m","orderDetailsStep.item.selection.size.btn.lessThan":"Manj kot 1 m","orderDetailsStep.item.input.content.value.documents":"Dokumenti","orderDetailsStep.item.checkDimensions.text":"Niste prepričani, ali vaša pošiljka ustreza našim zahtevam?","orderDetailsStep.item.checkDimensions.linkText":"Preverite tukaj","orderDetailsStep.item.courierMessage.note":"Pomembno: ","orderDetailsStep.item.courierMessage.text":"Izbrali smo ponudnika kurirskih storitev, ki ponuja najboljšo ceno za navedeno število pošiljk in njihovo težo. Vse pošiljke bo prevzela ista kurirska služba.","orderDetailsStep.flexiBox.header":"Najzgodnejši možni datum","orderDetailsStep.selectionBox.header.0":"Prevzem bo","orderDetailsStep.selectionBox.header.1":"oz. katerikoli kasnejši delovni dan","orderDetailsStep.datePicker.title":"Datum prevzema","orderDetailsStep.datePicker.global_routes_disclaimer":"Prosimo, da preverite, da na vaš želeni datum prevzema v državi prevzema ni praznika.","orderDetailsStep.edt.title":"Predviden dostavni čas","orderDetailsStep.edt.days":"delovni dnevi","orderDetailsStep.input.email":"elektronski naslov","orderDetailsStep.input.address.country.placeholder":"Izberite državo","orderDetailsStep.input.address.country.msg":"Prosimo, najprej izberite državo","orderDetailsStep.input.error.latin_chars":"Samo latinični znaki.","orderDetailsStep.details.pickup.title":"Naslov prevzema","orderDetailsStep.details.pickup.input.previousAddress":"izberi med prejšnjimi naslovi","orderDetailsStep.details.pickup.input.country":"Država","orderDetailsStep.details.pickup.input.address":"Naslov","orderDetailsStep.details.pickup.input.additionalInfo":"Dodatne informacije - neobvezno","orderDetailsStep.details.pickup.input.houseNr":"Hišna številka","orderDetailsStep.details.pickup.input.zip":"Poštna številka","orderDetailsStep.details.pickup.input.city":"Mesto/kraj","orderDetailsStep.details.pickup.input.phone":"Telefonska številka","orderDetailsStep.details.pickup.input.region.label":"Regija","orderDetailsStep.details.pickup.input.region.placeHolder":"Izberite regijo","orderDetailsStep.details.pickup.input.state.label":"Država","orderDetailsStep.details.pickup.input.state.placeHolder":"Izberite državo","orderDetailsStep.details.pickup.input.addressSearch":"Poišči naslov","orderDetailsStep.details.pickup.input.streetName":"Ime ulice","orderDetailsStep.details.pickup.input.name":"Pošiljatelj","orderDetailsStep.details.delivery.title":"Naslov dostave","orderDetailsStep.details.delivery.input.previousAddress":"izberi med prejšnjimi naslovi","orderDetailsStep.details.delivery.input.country":"Država","orderDetailsStep.details.delivery.input.address":"Naslov","orderDetailsStep.details.delivery.input.additionalInfo":"Dodatne informacije - neobvezno","orderDetailsStep.details.delivery.input.houseNr":"Hišna številka","orderDetailsStep.details.delivery.input.zip":"Poštna številka","orderDetailsStep.details.delivery.input.city":"Mesto/kraj","orderDetailsStep.details.delivery.input.phone":"Telefonska številka","orderDetailsStep.details.delivery.input.region.label":"Regija","orderDetailsStep.details.delivery.input.region.placeHolder":"Izberite regijo","orderDetailsStep.details.delivery.input.state.label":"Država","orderDetailsStep.details.delivery.input.state.placeHolder":"Izberite državo","orderDetailsStep.details.delivery.input.addressSearch":"Poišči naslov","orderDetailsStep.details.delivery.input.streetName":"Ime ulice","orderDetailsStep.details.delivery.input.name":"Prejemnik","orderDetailsStep.details.delivery.distance.placeholder":"km","orderDetailsStep.details.delivery.distance.label":"Razdalja","orderDetailsStep.details.delivery.suggestions.suggestion":"Predlog","orderDetailsStep.details.delivery.suggestions.instruction":"Vnesite svoj naslov","orderDetailsStep.details.delivery.suggestions.add":"Ne najdete svojega naslova? Kliknite tukaj in ročno vnesite naslov.","orderDetailsStep.details.input.notes":"Dodatna navodila - neobvezno","orderDetailsStep.details.localPhone.warning":"Ponudniki kurirskih storitev vas po telefonu niso dolžni poklicati. Če se za klic odločijo, lahko pokličejo samo lokalno telefonsko številko.","orderDetailsStep.details.billing.input.name":"Ime podjetja","orderDetailsStep.details.billing.input.address":"Naslov","orderDetailsStep.details.billing.input.zip":"Poštna številka","orderDetailsStep.details.billing.input.city":"Mesto/kraj","orderDetailsStep.details.billing.input.country":"Država","orderDetailsStep.details.billing.input.vatId":"Davčna številka - neobvezno","orderDetailsStep.details.placeholder.name":"Ime in priimek","orderDetailsStep.details.placeholder.address":"Ulica, hišna številka in drugi podatki","orderDetailsStep.details.placeholder.additionalInfo":"Ime ali številka na zvoncu","orderDetailsStep.details.placeholder.notes":"Čeprav utegenjo biti te informacije uporabne, jih kurirska služba ob prevozu vaših pošiljk ni dolžna upoštevati.","orderDetailsStep.details.placeholder.houseNr":"13 A","orderDetailsStep.details.contactPhoneModal.header":"Pomembno obvestilo","orderDetailsStep.details.contactPhoneModal.text":"Kurir vas ni dolžan poklicati. V kolikor se odloči za klic, vas lahko pokliče samo na lokalno telefonsko številko.","orderDetailsStep.details.contactPhoneModal.button":"Ok","orderDetailsStep.details.consent.newsletter":"Želim prejemati Eurosenderjeve e-novice na svoj elektronski naslov.","orderDetailsStep.details.consent.tcDefault":"Sprejemam splošne pogoje poslovanja podjetja Eurosender SARL.","orderDetailsStep.details.seeMorePopover.title":"Izračun cene","orderDetailsStep.details.seeMorePopover.4.text":"Če vaše naročilo vključuje palete ali palete in pakete v skupnem naročilu, bo cena izračunana na osnovi prostorninske teže. Prostorninska teža pošiljke je izračun, ki odraža gostoto pošiljke in ne njene dejanske teže.","orderDetailsStep.details.seeMorePopover.8.text":"Cena za vaše express naročilo je izračunana za celotno pošiljko ob upoštevanju več kriterijev","orderDetailsStep.billing.select.address.asPickup":"Enako kot naslov prevzema","orderDetailsStep.billing.select.address.asDelivery":"Enako kot naslov dostave","orderDetailsStep.contactDetails.phone.label":"Telefonska številka","orderDetailsStep.contactDetails.phone.dialCode":"Klicna številka","orderDetailsStep.contactDetails.phone.countriesList":"Seznam držav in njihovih klicnih številk","orderDetailsStep.contactDetails.phone.eu":"Države članice Evropske unije","orderDetailsStep.contactDetails.phone.theWorld":"Države izven Evropske unije","orderDetailsStep.contactDetails.contactMethod.label":"Način kontaktiranja","orderDetailsStep.contactDetails.contactMethod.both":"E-pošta in telefon","orderDetailsStep.contactDetails.contactMethod.email":"Samo e-pošta","orderDetailsStep.contactDetails.contactMethod.phone":"Samo telefon","orderDetailsStep.contactDetails.payerType.label":"Kdo je plačnik naročila","orderDetailsStep.contactDetails.payerType.individual":"Fizična oseba","orderDetailsStep.contactDetails.payerType.company":"Podjetje","orderDetailsStep.allowed_dimensions.title":"Dovoljene mere in teža","orderDetailsStep.allowed_dimensions.envelope.header":"Ovojnica","orderDetailsStep.allowed_dimensions.envelope.body.0":"Maksimalna teža: do 2 kg na ovojnico","orderDetailsStep.allowed_dimensions.envelope.body.1":"Maksimalne dimenzije: 35 x 28 cm","orderDetailsStep.allowed_dimensions.envelope.body.2":"Omejitve: samo papirna dokumentacija in osebni dokumenti","orderDetailsStep.allowed_dimensions.envelope.image":"Slika ovojnice. Puščici prikazujeta, kateri del pošiljke predstavlja višino in kateri širino.","orderDetailsStep.allowed_dimensions.package.header":"Paket ali kovček","orderDetailsStep.allowed_dimensions.package.body.0":"Navadno pošiljanje:","orderDetailsStep.allowed_dimensions.package.body.1":"Maksimalna dolžina: 175 cm","orderDetailsStep.allowed_dimensions.package.body.2":"Dolžina + obseg manj ali enako: 300 cm","orderDetailsStep.allowed_dimensions.package.body.3":"Maksimalna teža: 30 kg","orderDetailsStep.allowed_dimensions.package.body.4":"Express:","orderDetailsStep.allowed_dimensions.package.body.5":"Samo ena dimenzija pošiljke lahko preseže 120 cm, do maksimalno 300 cm (ob pribitku)","orderDetailsStep.allowed_dimensions.package.body.6":"Maksimalna teža: 70 kg","orderDetailsStep.allowed_dimensions.package.image":"Slika paketa. Štiri puščice prikazujejo, kateri deli pošiljke predstavljajo njeno višino, širino, dolžino in obseg.","orderDetailsStep.allowed_dimensions.pallet.header":"Paleta","orderDetailsStep.allowed_dimensions.pallet.body.0":"Maksimalna višina: 220 cm","orderDetailsStep.allowed_dimensions.pallet.body.1":"Maksimalna teža: 1200 kg","orderDetailsStep.allowed_dimensions.pallet.image":"Slika palete s paketi. Tri puščice prikazujejo, kateri deli palete prikazujejo njeno višino, širino in dolžino.","orderDetailsStep.allowed_dimensions.non_standard":"Če pošiljate predmete nenavadnih oblik ali pa je vaša pošiljka posebnih dimenzij, nam prosimo zagotovite natančne mere in težo vaše pošiljke. Na podlagi tega vam bomo pripravili posebno ponudbo.","orderDetailsStep.extraName.56":"Za prevzem pošiljke na praznik se zaračuna doplačilo v višini {price}","orderDetailsStep.extraName.55":"Za prevzem pošiljke ob vikendih se zaračuna doplačilo v višini {price}","orderDetailsStep.extraName.53":"Za prevzem pošiljke na isti dan se zaračuna doplačilo v višini {price}","orderDetailsStep.extraName.54":"V primeru, da v zadnjem hipu oddate naročilo za prevzem pošiljke naslednji dan, se zaračuna doplačilo v višini {price}","orderDetailsStep.extraName.57":"Izbrali ste zgodnji datum prevzema, za katerega se obračuna {price} doplačila. V izogib doplačilu izberite datum po {date}.","orderDetailsStep.extraName.50":"Pomoč pri nakladu","orderDetailsStep.extraName.51":"Pomoč pri razkladu","orderDetailsStep.extraName.52":"Kombi z nakladalno ploščadjo","orderDetailsStep.van.item.label":"Kombi","orderDetailsStep.van.item.type.ariaLabel":"Prosimo, izberite vrsto kombija","orderDetailsStep.van.item.type.arrows":"Prosimo, uporabite smerne tipke za spremembo izbire","orderDetailsStep.van.item.type.box.full":"Furgon","orderDetailsStep.van.item.type.box.short":"Furgon","orderDetailsStep.van.item.type.curtainSide.full":"Tovorni kombi s cerado","orderDetailsStep.van.item.type.curtainSide.short":"Cerada","orderDetailsStep.van.item.startingFee":"Štartnina","orderDetailsStep.van.item.btn.add":"Dodaj nov kombi","orderDetailsStep.van.item.remove":"Kliknite za odstranitev kombija","orderDetailsStep.van.card.capacity":"Nosilnost","orderDetailsStep.van.card.volume":"Prostornina","orderDetailsStep.van.card.driverIncluded":"Voznik vključen","orderDetailsStep.van.cargo.header":"Informacije o tovoru","orderDetailsStep.van.cargo.content.label":"Tovor","orderDetailsStep.van.cargo.content.placeholder":"Prosimo, opišite tovor in vnesite njegove približne dimenzije, težo in volumen.","orderDetailsStep.van.cargo.content.disclaimer":"...","orderDetailsStep.van.cargo.value.label":"Vrednost","orderDetailsStep.van.cargo.value.placeholder":"€","orderDetailsStep.van.cargo.value.disclaimer":"...","orderDetailsStep.optionalServices.header":"Dodatne storitve","orderDetailsStep.optionalServices.50.header":"Pomoč voznika pri nakladu","orderDetailsStep.optionalServices.50.description":"Potrebujete pomoč pri nakladu kombija?","orderDetailsStep.optionalServices.50.subDescription":"*Do 20 kg za posamezni predmet","orderDetailsStep.optionalServices.51.header":"Pomoč voznika pri razkladu","orderDetailsStep.optionalServices.51.description":"Potrebujete pomoč pri razkladu kombija?","orderDetailsStep.optionalServices.51.subDescription":"*Do 20 kg za posamezni predmet","orderDetailsStep.optionalServices.52.header":"Nakladalna ploščad","orderDetailsStep.optionalServices.52.description":"Kombi z nakladalno ploščadjo za lažji naklad in razklad težkih predmetov","orderDetailsStep.optionalServices.52.subDescription":" ","orderDetailsStep.optionalServices.56.header":"Prevzem na praznik","orderDetailsStep.optionalServices.55.header":"Prevzem ob vikendih","orderDetailsStep.optionalServices.53.header":"Prevzem na isti dan","orderDetailsStep.optionalServices.54.header":"Pozno naročilo za naslednji dan","orderDetailsStep.optionalServices.57.header":"Doplačilo za zgodnji prevzem","orderDetailsStep.ftl.item.header":"Izberite vrsto transportne embalaže","orderDetailsStep.ftl.item.pallet.euroPallet":"Euro palete (120x80 cm)","orderDetailsStep.ftl.item.pallet.platformLabel.euroPallet":"Euro pallets","orderDetailsStep.ftl.item.pallet.other":"Drugo","orderDetailsStep.ftl.item.pallet.label.other":"Nakladalni metri","orderDetailsStep.ftl.item.pallet.label.euroPallet":"Euro palete","orderDetailsStep.ftl.item.pallet.placeholder.euroPallet":"Število euro palet","orderDetailsStep.ftl.item.pallet.placeholder.other":"Število nakladalnih metrov","orderDetailsStep.ftl.item.weight":"Bruto teža (kg)","orderDetailsStep.ftl.item.ltl.description.firstLine":"Priporočljivo za pošiljke do 10 nakladalnih metrov","orderDetailsStep.ftl.item.ltl.description.secondLine":"Polpriklopnik s cerado in 13,6 nakladalnimi metri kapacitete","orderDetailsStep.ftl.item.ftl.description.firstLine":"Direktna dostava, brez deljenja tovornega prostora","orderDetailsStep.ftl.item.ftl.description.secondLine":"Polpriklopnik s cerado in 13,6 nakladalnimi metri površine","orderDetailsStep.ftl.item.loadingMeters":"Nakladalnih metrov","orderDetailsStep.ftl.item.pallets":"Euro palete","orderDetailsStep.ftl.item.itemDisclaimer":"Stranka je odgovorna za razklad in naklad pošiljke. Na mestu naklada/razklada mora zagotoviti viličar in nakladalno ploščad.","orderDetailsStep.ftl.item.type.ftl":"FTL","orderDetailsStep.ftl.item.type.ltl":"LTL","orderDetailsStep.ftl.cargoQuantity.rangeLimit":"Dovoljene vrednosti so od {min} do {max}","orderReview.order.loading":"Nalaganje vašega naročila","orderStatus.1":"Nedokončano","orderStatus.2":"Plačano","orderStatus.3":"Sledenje","orderStatus.5":"Preklicano","orderStatus.6":"Potrjeno","orderStatus.7":"Dostavljeno","orderStatus.8":"Napaka na nalepki","orderStatus.9":"Čaka na plačilo","orderStatus.11":"Individualna ponudba","orderStatus.12":"Dobropis","orderStatus.13":"Odloženo plačilo","orderStatus.14":"Vračilo","orderStatus.15":"Prejeto povpraševanje","orderStatus.16":"Čaka na plačilo s kreditno kartico/PayPal računom","orderStatus.20":"Čaka na plačilo s kreditno kartico – 3D secure","orderStatus.17":"Čaka na plačilo s HPP","orderStatus.18":"Čaka na plačilo iz HPP","orderStatus.19":"Neuspešno plačilo s HPP","orderStatus.21":"Čakanje na carinsko dokumentacijo","pallet_country_page.intro":"Eurosender has pioneered the solution of offering immediate prices for pallet transport so that you can instantly book the shipping.","pallet_country_page.international_table.intro":"The final price is calculated depending on the size and weight of the loaded pallet. You can use any pallet to prepare your shipment. In order to get an accurate price, please submit your dimensions while placing the order.","pallet_country_page.international_table.header.dimensions":"Dimensions","pallet_country_page.international_table.header.price":"Price starting at","pallet_country_page.international_table.header.edt":"Estimated delivery time","pallet_country_page.international_table.content.edt.days":"days","pallet_country_page.international_table.button.request.label":"Get a quick quote","pallet_country_page.domestic_table.title":"Shipping pallets domestically at some of the lowest prices:","pallet_country_page.domestic_table.button.request.label":"Get a quick quote","pallet_country_page.domestic_table.header.dimensions":"Dimensions","pallet_country_page.domestic_table.header.price":"Price starting at","pallet_country_page.domestic_table.header.edt":"Estimated delivery time","pallet_country_page.domestic_table.content.edt.days":"days","pallet_country_page.dimensions_section.title":"The standard pallet dimensions and weight","pallet_country_page.dimensions_section.content.part1":"The starting price is calculated based on the dimensions and weights given in the examples above. The price depends also on the postal code. Our system will return the final prices based on all the parameters inserted.","pallet_country_page.dimensions_section.content.part2":"Make sure that your shipment won’t exceed the dimensions and weight provided during the ordering process.","pallet_country_page.pallet_section.title":"Preparing a pallet for shipping","pallet_country_page.pallet_section.content":"Not sure how to stack a pallet and secure it for transport? We have prepared detailed guidelines","pallet_country_page.pallet_section.button.label":"PREPARE A PALLET FOR SHIPPING","pallet_country_page.pallet_section.button.link":"/en/s/services/freight-transport","pallet_country_page.pallet_section.footer":"Please note that the goods must be placed on a pallet and the shipment has to be ready for collection before the courier’s arrival.","pallet_country_page.user_section.title":"Benefits for business registered users","pallet_country_page.user_section.content":"The displayed prices are available for business users. If you are a private customer shipping your personal belongings, please check the final price directly on our website.","pallet_country_page.user_section.button.label":"CREATE A FREE ACCOUNT","pallet_country_page.vat.text":"*+VAT","paymentStep.title":"Plačilo","paymentStep.subtitle.0":"Podatki o naročilu","paymentStep.subtitle.1":"Način plačila","paymentStep.priceBreakdown.header.0":"Izračunana cena za pošiljko","paymentStep.priceBreakdown.header.1":"Zavarovanje","paymentStep.priceBreakdown.header.2":"Dodatki","paymentStep.sum.total":"Za plačilo","paymentStep.sum.vat":"(z DDV)","paymentStep.discount.text":"Imate kodo za popust?","paymentStep.discount.input.placeholder":"Koda kupona","paymentStep.paymentMethods.credit_card.name":"Kreditna kartica","paymentStep.paymentMethods.bank.name":"Bančno nakazilo","paymentStep.paymentMethods.paypal.name":"PayPal","paymentStep.paymentMethods.credit.name":"Dobroimetje","paymentStep.paymentMethods.internal.name":"Dobroimetje","paymentStep.paymentMethods.deferred.name":"Odloženo plačilo","paymentStep.ccForm.input.savedData.text":"Uporabi shranjeno kreditno kartico","paymentStep.ccForm.input.ccName.text":"Imetnik kartice","paymentStep.ccForm.input.ccNumber.text":"Številka kartice","paymentStep.ccForm.input.expiry-month.text":"Velja do","paymentStep.ccForm.input.ccCcv.text":"CVV","paymentStep.ccForm.input.save.text":"Shrani podatke o moji kartici","paymentStep.ccForm.input.forget.text":"Zavrzi podatke o moji kartici","paymentStep.paypal.input.email.header":"E-naslov","paymentStep.paypal.input.login.btn.label":"Log in to PayPal","paymentStep.paypal.input.connecting.0":"Povezujemo","paymentStep.paypal.input.connecting.1":"Paypal","paymentStep.paypal.input.connectionError":"Prišlo je do težave pri vašem plačilu. Poskusite znova ali izberite drug način plačila.","paymentStep.paypal.authorization.method.0":"Izberite način plačila","paymentStep.paypal.authorization.method.1":"Paypal","paymentStep.paypal.authorization.label":"Zdaj lahko odobrite plačilo. Kliknite na gumb Nadaljuj.","paymentStep.paypal.authorization.btn.label.0":"Plačajte varno preko","paymentStep.paypal.authorization.btn.label.1":"Paypal","paymentStep.paypal.authorization.btn.label.2":"s klikom na spodnji gumb","paymentStep.paypal.response.notReady":"Plačilo ni pripravljeno","paymentStep.paypal.response.ready":"Plačilo je pripravljeno","paymentStep.paypal.onlyEur":"Samo v EUR","paymentStep.bank.text.0":"Izbran način plačila: ","paymentStep.bank.text.1":"Nadaljujte na naslednji korak, da dobite podatke za bančno nakazilo.","paymentStep.stored.cc.expires.text":"veljavnost","paymentStep.stored.cc.anotherCard.text":"Uporabite drugo kartico.","paymentStep.stored.paypal.selected.account":"Izbran PayPal račun:","paymentStep.stored.paypal.useDifferent.account":"Uporabite drug PayPal račun.","paymentStep.stored.payment.loading":"Nalaganje načinov plačila","paymentStep.userCredit.discount.text":"popust","paymentStep.payment.submit.checking":"Preverjanje podatkov za plačilo.","paymentStep.payment.submit.orderMaking":"Obdelava naročila v teku","paymentStep.payment.submit.makePayment":"Obdelava plačila v teku","paymentStep.payment.submit.pay":"Plačaj","profile.wallet.title":"Denarnica","profile.topup.title":"Polnjenje","profile.topup.steps.1":"Izberite vsoto","profile.topup.steps.2":"Izberite način plačila","profile.topup.history.title":"Zgodovina plačil","profile.topup.balance":"Vaše trenutno stanje dobroimetja","profile.topup.benefits.title":"Zakaj dobroimetje?","profile.topup.benefits.items.0":"Plačilo z dobroimetjem vam prinaša do 10 % nižje cene.","profile.topup.benefits.items.1":"Hiter način oddajanja naročil.","profile.topup.benefits.items.2":"Pri novem naročilu vam ni potrebno znova vnašati podatkov s kreditne kartice ali PayPal računa.","profile.topup.benefits.items.3":"Varno plačevanje zagotavljata Adyen in Braintree.","profile.topup.status.pending":"Nedokončano","profile.topup.status.awaiting_payment":"Čaka na plačilo","profile.topup.status.failed":"Neuspešno","profile.topup.status.completed":"Zaključeno","profile.topup.status.canceled":"Preklicano","profile.topup.button.see_transactions":"Preglejte vse transakcije","profile.topup.button.another_transaction":"Ponovno polnjenje","profile.topup.help.step":"Prosimo, izberite eno izmed zgornjih možnosti za polnjenje in nadaljujte.","profile.topup.confirmation.success":"Polnjenje zaključeno","profile.topup.confirmation.awaiting_payment":"Čakamo vaše plačilo.","profile.topup.cards.title":"Načini plačila","profile.topup.cards.delete_success":"Način plačila je bil odstranjen.","profile.topup.cards.empty":"Niste še dodali nobenega načina plačila. To lahko storite z oddajo naročila ali s polnjenjem dobroimetja v zavihku Denarnica.","profile.user.job_title":"Naziv delovnega mesta","profile.user.first_name":"Ime","profile.user.last_name":"Priimek","profile.profile.title":"Moj profil","profile.profile.details.title":"Moji podatki","profile.profile.billing.title":"Obračunski podatki","profile.profile.billing.billing_email.name":"Elektronski naslov za izdajo računa","profile.profile.billing.billing_email.description":"Korespondenco za izdajo računov lahko po želji preusmerite na drug elektronski naslov.","profile.profile.billing.billing_period.immediately":"Za posamezno naročilo","profile.profile.billing.billing_period.weekly":"Tedensko","profile.profile.billing.billing_period.monthly":"Mesečno","profile.profile.collective_invoicing.save":"Shrani","profile.profile.collective_invoicing.error.general":"Med spreminjanjem nastavitev za zbirni račun je prišlo do napake. Prosimo, poskusite znova pozneje.","profile.profile.collective_invoicing.error.invalid_billing_period":"Obdobje za izdajo računa je neveljavno.","profile.profile.collective_invoicing.error.invalid_currency":"Izbrana je bila neveljavna valuta.","profile.profile.collective_invoicing.modal.change_period.header":"Spremenili boste obdobje za izdajo računov.","profile.profile.collective_invoicing.modal.change_period.text":"To bo vplivalo na izdajo zbirnega računa za vsa prejšnja naročila. Za morebitne spremembe zbirnega računa kliknite Nadaljuj.","profile.profile.collective_invoicing.modal.turn_on.header":"Aktivirali boste zbirni račun.","profile.profile.collective_invoicing.modal.turn_on.text":"Podatkov podjetja ne boste mogli spremeniti, dokler ne boste deaktivirali zbirnega računa. Za aktivacijo zbirnega računa kliknite Nadaljuj.","profile.profile.collective_invoicing.modal.button.cancel":"Prekliči","profile.profile.collective_invoicing.modal.button.proceed":"Nadaljuj","profile.profile.collective_invoicing.billing_period.immediately":"Za posamezno naročilo - izdaj račun za vsako naročilo posebej","profile.profile.collective_invoicing.billing_period.weekly":"Tedensko - izdaj račun ob koncu vsakega tedna","profile.profile.collective_invoicing.billing_period.monthly":"Mesečno - izdaj račun ob koncu vsakega meseca","profile.profile.collective_invoicing.currency.select":"Izberi valuto","profile.profile.collective_invoicing.success":"Podatki za izdajo računa so bili uspešno posodobljeni.","profile.profile.collective_invoicing.individual_offer.header":"Izdajanje računov","profile.profile.collective_invoicing.individual_offer.text":"Prosimo, kontaktirajte nas na help@eurosender.com, če želite namesto računov za posamezna naročila prejemati zbirni račun.","profile.profile.collective_invoicing.individual_offer.askForUpdate":"V kolikor želite spremeniti svoje nastavitve za izdajanje računov, nam pošljite sporočilo na help@eurosender.com.","profile.profile.collective_invoicing.form.period.label":"Izdajanje računov","profile.profile.collective_invoicing.form.currency.label":"Valuta za izdajanje računov","profile.profile.collective_invoicing.alert":"Med aktivacijo nastavitev za izdajanje računov je prišlo do napake. Prosimo, poskusite znova pozneje.","profile.profile.collective_invoicing.update":"Shrani spremembe.","profile.profile.collective_invoicing.alertbar":"Podatkov za izdajanje računov ne moremo spremeniti, dokler imate aktiviran zbirni račun.","profile.profile.download_all_data.title":"Prenesite vse podatke o vašem uporabniškem računu.","profile.profile.download_all_data.button":"Prenesi","profile.profile.change_password.title":"Spremeni geslo","profile.success":"Podatki so bili uspešno shranjeni","profile.change_password.title":"Spremeni geslo","profile.change_password.old":"Staro geslo","profile.settings.title":"Nastavitve","profile.settings.suspend.button":"Začasno omeji dostop do podatkov","profile.settings.suspend.popup_title":"Želite začasno omejiti dostop do podatkov?","profile.settings.suspend.hint":"Če omejite dostop do podatkov, ne boste mogli oddati novih naročil. Prav tako bo onemogočena korespondenca z Eurosenderjem, vaši podatki pa bodo za nas postali nedostopni. Omejeni dostop lahko prekličete kadarkoli, tako da kontaktirate naš oddelek za pomoč strankam.","profile.settings.suspend.popup_message":"V kolikor omejite dostop do računa, nihče v tem računu ne bo mogel oddati nobenega novega naročila. Prav tako ne boste prejeli nobenih sporočil z naše strani. Če želite nadaljevati, prosimo, potrdite svoj elektronski naslov:","profile.settings.suspend.success":"Vaš račun ima omejen dostop do podatkov","profile.settings.delete.button":"Trajno izbriši račun","profile.settings.delete.popup_title":"Izbriši račun","profile.settings.delete.hint":"Če izbrišete račun, boste popolnoma izbrisali vaš profil in vse z njim povezane podatke.","profile.settings.delete.popup_message":"S tem boste izbrisali svoj račun in vse z njim povezane podatke. To dejanje je nepovratno. Če želite nadaljevati, prosimo, potrdite svoj elektronski naslov:","profile.settings.delete.error":"Če želite nadaljevati, prosimo, vnesite svoj elektronski naslov","profile.settings.delete.success":"Vaš račun je v postopku brisanja.","profile.update_vat_id":"Posodobi ID za DDV.","profile.orders.list.title":"Seznam naročil","profile.orders.documents.title":"Dokumenti","profile.orders.documents.downloadAll":"Prenesi vse dokumente","profile.orders.title":"Naročila","profile.orders.multiple":"naročil","profile.orders.statuses":"Statusi naročil","profile.dashboard.orders.total":"Vsa naročila","profile.dashboard.orders.active":"Aktivna naročila","profile.dashboard.orders.pickupSoon":"Bližnji prevzem","profile.dashboard.recent_orders":"Nedavna naročila","profile.exclusions.title":"Izključene kurirske službe","profile.exclusions.description":"Spodaj je seznam kurirskih služb in poti, ki smo jih izključili na vašo zahtevo.","profile.exclusions.empty":"Nobena kurirska služba ni bila dodana na seznam za izključitev.","profile.privacy.title":"Privacy","profile.newsletter.description":"Želim prejemati Eurosenderjeve e-novice","profile.onboarding.title":"Pozdravljeni v svoji novi logistični nadzorni plošči!","profile.onboarding.message":"Zdaj lahko raziščete vse prednosti, ki vam jih nudi nadzorna plošča: hitra oddaja naročil, shranjevanje priljubljenih nastavitev in nadzor nad vsemi transakcijami. Vsi logistični podatki na enem mestu.

V primeru vprašanj se obrnite na našo ekipo za podporo strankam.","profile.walkthrough.next":"Naslednji korak","profile.walkthrough.previous":"Nazaj","profile.walkthrough.last":"Zadnji korak","profile.restriction.alert":"Pravkar ste omejili svoj račun. Novih naročil ne boste mogli oddati vse dokler v nastavitvah ne odpravite omejenega dostopa.","profile.courier":"Kurirska služba","profile.autologout.message":"Vaša seja je zaradi daljšega časa neaktivnosti potekla. Morda je pri vašem naročilu prišlo do kakršnih koli sprememb.","profile.notConfirmedUserBanner":"Zahvaljujemo se vam za registracijo pri Eurosenderju. Naš skrbnik strank vas bo kontaktiral in vam ponudil optimalno rešitev. V kolikor bi želeli prej stopiti v stik z nami, vas prosimo, da pokličite naš klicni center za podporo strankam na številko {number}.","proforma.profile.button":"Izpolnite proforma fakturo","proforma.description.title":"Proforma faktura","proforma.description.text":"Pošiljke, ki so predmet carinske (čezmejne) obravnave, mora v vsakem trenutku spremljati proforma faktura. Prosimo, izpolnite pripravljeni obrazec. V kolikor pošiljate komercialno pošiljko s komercialno vrednostjo, vas naprošamo, da priložite ustrezen komercialni račun. Zavedajte se, da se priložena proforma faktura in komercialni račun uporabita za namen ovrednotenja carinskih dajatev in taks, zato poskrbite, da bodo navedeni podatki pravilni.","proforma.summary.title":"Predogled proforma fakture","proforma.summary.description":"Prosimo vas, da pred oddajo proforma fakture pregledate in popravite podatke.","proforma.summary.orderCode":"Order code","proforma.summary.quantity":"Total quantity","proforma.summary.total_weight":"Total weight","proforma.summary.total_value":"Total value","proforma.submit.button":"Oddajte proforma fakturo","proforma.confirmation.title":"Uspešno zaključeno","proforma.confirmation.description.0":"Hvala, ker ste oddali proforma fakturo.","proforma.confirmation.description.1":"Verzija, namenjena tiskanju, bo v kratkem poslana na vaš elektronski naslov.","proforma.confirmation.button":"Na domačo stran","proforma.details.shipper":"Shipper","proforma.details.receiver":"Receiver","proforma.details.contactPerson":"Contact person","proforma.details.companyName":"Company","proforma.details.street":"Address","proforma.details.zip":"Zip code","proforma.details.city":"City","proforma.details.country":"Country","proforma.details.phone":"Phone","proforma.details.email":"Email","proforma.details.vat":"VAT number","proforma.details.summary":"Summary","proforma.details.reason.label":"Reason for export","proforma.details.reason.placeholder":"Choose an option","proforma.details.date":"Date","proforma.companyMandatoryField":"Mandatory input for companies","proforma.items.title":"Detailed specification of cargo","proforma.item.description":"Description of content","proforma.item.country":"Country of origin","proforma.item.hsCode":"HS code","proforma.item.quantity":"Quantity","proforma.item.weight":"Unit weight","proforma.item.value":"Unit value","proforma.item.subtotal":"Subtotal value","proforma.item.currency":"Currency","proforma.item.disclaimer":"Please provide detailed and complete information","proforma.item.addItem":"Add another item","proforma.item.deleteItem":"Delete item","proforma.placeholder.weight":"KG","proforma.placeholder.country":"Type...","proforma.upload.title":"Upload your invoice","proforma.upload.optional":"This step is optional","proforma.consent.label":"We hereby certify that the information provided is true, correct and in accordance with the laws of the respective countries.","proforma.files.title":"Attached documents","proforma.files.none":"None","safetyStep.title":"Varnost in prilagodljivost","safetyStep.subtitle.0":"Zavarovanje","safetyStep.subtitle.1":"Spreminjanje naročila","safetyStep.description.1.0":"Vaša pošiljka je že zavarovana s kritjem do 200 evrov na pošiljko. Je vredna več? Za večjo varnost razmislite o razširitvi zavarovanja.","safetyStep.description.2.0":"Vaša pošiljka je že zavarovana s kritjem do 200 evrov na pošiljko. Je vredna več? Za večjo varnost razmislite o razširitvi zavarovanja.","safetyStep.description.4.0":"Vaša pošiljka je zavarovana na podlagi Konvencije o pogodbi za mednarodni cestni prevoz blaga (Konvencija CMR). Je vredna več? Za večjo varnost razmislite o razširitvi zavarovanja.","safetyStep.description.8.package.0":"Kurirjevo jamstvo v primeru letalskega prevoza omejujeta ali Montrealska konvencija ali Varšavska konvencija. V primeru cestnega prevoza pošiljk preko državnih meja, je kurirjevo jamstvo omejeno ali pa bi moralo biti omejeno s Konvencijo o pogodbi za mednarodni cestni prevoz blaga (CMR). Za večjo varnost vam priporočamo izbiro dodatnega zavarovanja tovora.","safetyStep.description.8.envelope.0":"V primeru pošiljanja dokumentov višje vrednosti, kot so potni listi, vize in uradni dokumenti, lahko s storitvijo Express povečate jamstvo kurirske službe, saj vam v primeru izgube ali poškodbe pošiljke storitev zagotavlja kritje in poravnavo odškodnine.","safetyStep.description.9.0":"Eurosender SARL upravlja spletno platformo za naročanje Eurosender.com in v imenu strank naroča transportne storitve pri ponudnikih kurirskih storitev. Ponudnik kurirskih storitev je odgovoren za vsako pošiljko v skladu z veljavnimi določbami Konvencije o pogodbi o mednarodnem cestnem prevozu blaga, Montrealske konvencije in Varšavske konvencije. Stranka lahko kupi dodatno zavarovanje ali razširjeno odgovornost ponudnika kurirskih storitev za dodatno plačilo, če dotično naročilo to omogoča. Zahteva za dodatno zavarovanje ali razširjeno odgovornost mora biti poslana na elektronski naslov sales@eurosender.com in potjena s strani prodajnega agenta družbe Eurosender SARL pred prevzemom pošiljke.","safetyStep.description.9.1":"Stranka razume, da izjava o vrednosti pošiljke ne zavezuje prevoznika ali podjetja Eurosender SARL k odgovornosti za navedeno vrednost, razen če ni bilo drugače dogovorjeno ali že krito s strani veljavne konvencije.","safetyStep.description.10.0":"Eurosender SARL upravlja spletno platformo za naročanje Eurosender.com in v imenu strank naroča transportne storitve pri ponudnikih kurirskih storitev. Ponudnik kurirskih storitev je odgovoren za vsako pošiljko v skladu z veljavnimi določbami Konvencije o pogodbi o mednarodnem cestnem prevozu blaga, Montrealske konvencije in Varšavske konvencije. Stranka lahko kupi dodatno zavarovanje ali razširjeno odgovornost ponudnika kurirskih storitev za dodatno plačilo, če dotično naročilo to omogoča. Zahteva za dodatno zavarovanje ali razširjeno odgovornost mora biti poslana na elektronski naslov sales@eurosender.com in potjena s strani prodajnega agenta družbe Eurosender SARL pred prevzemom pošiljke.","safetyStep.description.10.1":"Stranka razume, da izjava o vrednosti pošiljke ne zavezuje prevoznika ali podjetja Eurosender SARL k odgovornosti za navedeno vrednost, razen če ni bilo drugače dogovorjeno ali že krito s strani veljavne konvencije.","safetyStep.description.flexible":"Zagotovite si možnost povračila in brezplačnega spreminjanja vašega naročila do prevzema pošiljke (glede na podatke v sistemu sledenja pošiljke). Plačana zneska za spreminjanje naročila in dodatno zavarovanje nista vračljiva.","safetyStep.insurance.description":"Izberite dodatno zavarovanje","safetyStep.insurance.options.19.title":"Višina zavarovalnega kritja za posamezno pošiljko","safetyStep.insurance.options.19.title2":"do","safetyStep.insurance.options.19.description.0":"Priporočeno za predmete večjih vrednosti","safetyStep.insurance.options.19.description.1":"Kritje dejanskih stroškov popravila/zamenjave do največ 1000 EUR","safetyStep.insurance.options.19.description.2":"Zavarovanje ene največjih zavarovalnic v EU, ERGO Versicherung AG","safetyStep.insurance.options.20.title":"Višina zavarovalnega kritja za posamezno pošiljko","safetyStep.insurance.options.20.title2":"do","safetyStep.insurance.options.20.description.0":"Priporočeno za predmete večjih vrednosti","safetyStep.insurance.options.20.description.1":"Kritje dejanskih stroškov popravila/zamenjave do največ 2000 EUR","safetyStep.insurance.options.20.description.2":"Zavarovanje ene največjih zavarovalnic v EU, ERGO Versicherung AG","safetyStep.insurance.options.34.title":"Višina zavarovalnega kritja za celotno pošiljko","safetyStep.insurance.options.34.title2":"do","safetyStep.insurance.options.34.description.0":"Priporočeno za predmete večjih vrednosti","safetyStep.insurance.options.34.description.1":"Kritje dejanskih stroškov popravila/zamenjave do največ 1000 EUR","safetyStep.insurance.options.34.description.2":"Zavarovanje ene največjih zavarovalnic v EU, ERGO Versicherung AG","safetyStep.insurance.options.35.title":"Višina zavarovalnega kritja za celotno pošiljko","safetyStep.insurance.options.35.title2":"do","safetyStep.insurance.options.35.description.0":"Priporočeno za predmete večjih vrednosti","safetyStep.insurance.options.35.description.1":"Kritje dejanskih stroškov popravila/zamenjave do največ 2000 EUR","safetyStep.insurance.options.35.description.2":"Zavarovanje ene največjih zavarovalnic v EU, ERGO Versicherung AG","safetyStep.insurance.options.36.title":"Višina zavarovalnega kritja za celotno pošiljko","safetyStep.insurance.options.36.title2":"do","safetyStep.insurance.options.36.description.0":"Priporočeno za predmete večjih vrednosti","safetyStep.insurance.options.36.description.1":"Kritje dejanskih stroškov popravila/zamenjave do največ 5000 EUR","safetyStep.insurance.options.36.description.2":"Zavarovanje ene največjih zavarovalnic v EU, ERGO Versicherung AG","safetyStep.insurance.options.18.title":"Višina zavarovalnega kritja za celotno pošiljko","safetyStep.insurance.options.18.title2":"do","safetyStep.insurance.options.18.description.0":"Priporočeno za predmete večje vrednosti","safetyStep.insurance.options.18.description.1":"Kritje dejanskih stroškov popravila/zamenjave","safetyStep.insurance.options.18.description.2":"Zavarovanje ene največjih zavarovalnic v EU, KN SURE Cargo Insurance","safetyStep.insurance.options.47.title":"Razširjeno jamstvo","safetyStep.insurance.options.47.title2":"do","safetyStep.insurance.options.47.description.0":"Kritje v primeru izgube ali poškodbe","safetyStep.insurance.options.47.description.1":"Krito s strani zavarovalne agencije kurirske službe","safetyStep.insurance.options.48.title":"Dodatno zavarovanje","safetyStep.insurance.options.48.title2":"do","safetyStep.insurance.options.48.description.0":"Priporočeno za predmete višje vrednosti","safetyStep.insurance.options.48.description.1":"Kritje fizičnih poškodb in izgube pošiljke","safetyStep.insurance.options.48.description.2":"Zavarovano in krito s strani zavarovalne agencije kurirske službe","safetyStep.insurance.general.priceLabel":"cena za vse pošiljke","safetyStep.insurance.consent.19":"S tem potrjujem, da sem seznanjen (-a) z zavarovalnimi pogoji DTV Cargo Policy Open in DTV Cargo Policy All Risk zavarovalnice ERGO Versicherung AG.","safetyStep.insurance.consent.20":"S tem potrjujem, da sem seznanjen (-a) z zavarovalnimi pogoji DTV Cargo Policy Open in DTV Cargo Policy All Risk zavarovalnice ERGO Versicherung AG.","safetyStep.insurance.consent.34":"S tem potrjujem, da sem seznanjen (-a) z zavarovalnimi pogoji DTV Cargo Policy Open, DTV Cargo Policy All Risks in odbitno franšizo zavarovalnice ERGO Versicherung AG.","safetyStep.insurance.consent.35":"S tem potrjujem, da sem seznanjen (-a) z zavarovalnimi pogoji DTV Cargo Policy Open, DTV Cargo Policy All Risks in odbitno franšizo zavarovalnice ERGO Versicherung AG.","safetyStep.insurance.consent.36":"S tem potrjujem, da sem seznanjen (-a) z zavarovalnimi pogoji DTV Cargo Policy Open, DTV Cargo Policy All Risks in odbitno franšizo zavarovalnice ERGO Versicherung AG.","safetyStep.insurance.consent.18":"Prebral/a sem in sprejmem Splošne pogoje poslovanja KNSure Cargo Insurance","safetyStep.insurance.consent.48":"Prebral/-a sem, razumem in sprejemam Splošne pogoje poslovanja storitve Express. Ob tem potrjujem, da bo pošiljka zavarovana za vrednost, navedeno med oddajo naročila. Zavedam se, da skupna vrednost zavarovanja ne more presegati 500.000 EUR na pošiljko.","safetyStep.insurance.consent.47":"Prebral/-a sem, razumem in sprejemam Splošne pogoje poslovanja storitve Express in sem seznanjen/-a, da bo moja pošiljka zavarovana z dodatnim kritjem do največ 400 EUR.","safetyStep.insurance.consent.9":"Stranka soglaša in sprejema, da navedena vrednost pošiljke ne obvezuje ponudnika kurirskih storitev ali družbe Eurosender SARL odgovornosti za navedeno vrednost, razen če ni drugače dogovorjeno ali krito s strani ustrezne konvencije","safetyStep.flexible.name":"Prilagodljiva rezervacija","safetyStep.flexible.description.0":"Do prevzema pošiljke lahko brezplačno spremenite podatke v naročilu","safetyStep.flexible.description.1":"Povračilo ob odpovedi naročila pred prevzemom","safetyStep.flexible.alreadyIncluded":"Poslovnim uporabnikom je Prilagodljiva rezervacija dodana samodejno, brez dodatnega plačila.","search.page.title":"Iskanje","search.page.searching":"Iskanje v teku","search.pagination.prev":"Prejšnja","search.pagination.next":"Naslednja","search.input.placeholder":"Vnesi iskani pojem","search.input.label":"Iskalnik","search.input.button":"Išči","search.input.results.none":"Ni rezultatov za prikaz. Prosimo, vnesite nov iskalni pojem ali poskusite ponovno kasneje.","search.input.results.header":"Najdeni rezultati za iskani pojem:","search.input.results.total":"Vsi rezultati","search.results.more":"Več","sizeCalculator.input.length.label":"Dolžina","sizeCalculator.input.width.label":"Širina","sizeCalculator.input.height.label":"Višina","sizeCalculator.input.weight.label":"Teža","sizeCalculator.btn.check.label":"Preveri","sizeCalculator.btn.clear.label":"Izprazni polja","sizeCalculator.btn.add.label":"Dodaj naročilu","sizeCalculator.item.added.success.0":"Paket je dodan vašemu naročilu.","sizeCalculator.item.added.success.1":"Paleta je dodana vašemu naročilo.","sizeCalculator.item.added.success.2":"A non-standard item has been added to your order","sizeCalculator.item.result.success.0":"Primerno za paket","sizeCalculator.item.result.success.1":"Primerno za paleto","sizeCalculator.item.result.success.2":"Primerno za nestandardno pošiljko","sizeCalculator.title.text":"Preverite dimenzije in težo","sizeCalculator.subtitle.text":"Vnesite dimenzije svoje pošiljke in preverite na kakšen način jo poslati.","summaryStep.title":"Pregled naročila","summaryStep.subtitle.0":"Podatki o pošiljki","summaryStep.hear_us.title":"Kje ste izvedeli za nas?","summaryStep.hear_us.other":"Drugo","summaryStep.hear_us.friend":"Prijatelj","summaryStep.hear_us.student":"Študentska org.","summaryStep.hear_us.media":"Mediji","summaryStep.hear_us.fill":"Prosimo dopolnite:","summaryStep.hear_us.thanks":"Hvala za posredovane informacije!","summaryStep.hear_us.send":"Pošlji","summaryStep.item.header.quantity":"Količina","summaryStep.item.header.type":"Vrsta","summaryStep.item.header.weight":"Teža","summaryStep.item.header.dimensions":"Dimenzije","summaryStep.item.header.content":"Vsebina","summaryStep.item.header.value":"Vrednost","summaryStep.item.header.trucks":"Tovornjaki","summaryStep.item.value.type.small-van":"Furgon","summaryStep.item.value.type.large-van":"Tovorni kombi s cerado","summaryStep.btn.changeOrder.label":"Spremenite naročilo","summaryStep.details.pickup":"Datum prevzema","summaryStep.details.edt":"Predviden dostavni čas","summaryStep.details.days":"delovnih dni","summaryStep.details.from":"Iz (podatki o prevzemu)","summaryStep.details.to":"V (podatki o dostavi)","summaryStep.details.email":"Elektronski naslov za potrdilo naročila","summaryStep.details.notes":"Dodatna navodila","summaryStep.details.btn.label":"Prikaži celoten povzetek naročila","trustpilot.star_label.1":"Zelo slabo","trustpilot.star_label.2":"Slabo","trustpilot.star_label.3":"Povprečno","trustpilot.star_label.4":"Zelo dobro","trustpilot.star_label.5":"Odlično","trustpilot.heading":"Mnenja o nas","trustpilot.title":"Uporabniki zaupajo naši izbiri","trustpilot.cta":"Preberi mnenja","trustpilot.long_counter":"Temelji na {reviews}","trustpilot.reviews":"mnenjih","ui.date":"Datum","ui.order_number":"Številka naročila","ui.type":"Vrsta","ui.order":"Naročilo","ui.payment_method":"Način plačila","ui.amount":"Količina","ui.status":"Status","ui.table.next":"Naslednja stran","ui.table.previous":"Prejšnja stran","ui.table.no_data":"Ni podatkov","ui.table.of":"od","ui.table.page":"Stran","ui.table.rows":"vrstic","ui.save_changes":"Shrani spremembe","ui.vat_id":"ID za DDV","ui.cancel":"Prekliči","ui.see_all":"Poglej vse","ui.summary":"Povzetek","ui.documents":"Dokumenti","ui.new_order":"Novo naročilo","ui.faq":"Pomoč","ui.dashboard":"Nadzorna plošča","ui.orders":"Naročila","ui.wallet":"Denarnica","ui.my_profile":"Moj profil","ui.newsletter":"E-novice","ui.remove":"Odstrani","ui.code":"Šifra","ui.enable":"Omogoči","ui.disable":"Onemogoči","ui.update_vat_id":"Posodobi ID za DDV","unsubscribe.page.title":"Odstranili smo vas s seznama prejemnikov naših e-novic","unsubscribe.page.main_text":"Od sedaj naprej vam ne bomo več pošiljali elektronskih sporočil za to nedokončano naročilo, ki ste ga oddali na Eurosenderjevi platformi.","unsubscribe.page.need_assistance":"V kolikor si premislite in potrebujete pomoč pri dokončanju naročila, nam prosimo pošljite elektronsko sporočilo na help@eurosender.com.","unsubscribe.page.footer":"Eurosenderjeva ekipa","unsubscribe.page.unsubscribe":"Odjava","global.global.phone":"+44 20 3129 2884","global.global.email":"help@eurosender.com","global.global.company_address.slo":"Eurosender d.o.o., Cesta v Gorice 34B, 1000 Ljubljana","global.global.company_address.lux":"Eurosender SARL, 9, Rue du Laboratoire, L-1911 Luxembourg","global.global.phones.en":"+44 20 3129 2884","global.global.phones.de":"+49 302 295 7360","global.global.phones.da":"+45 89 87 44 11","global.global.phones.es":"+34 911-983-699","global.global.phones.fr":"+33 1 82 88 48 29","global.global.phones.el":"+30 21 1198 7057","global.global.phones.hr":"+385 1 300 0948","global.global.phones.it":"+39 0694 809811","global.global.phones.nl":"+31 (202) 416-320","global.global.phones.pl":"+48 22 211 67 76","global.global.phones.pt":"+351 308 802 520","global.global.phones.ro":"+40 312 295 387","global.global.phones.sl":"+386 (0)1 235 58 00","global.global.phones.lu":"+352 2030 1269","global.global.phones.retentionTeam":"+352 2033 1016","global.global.bic_eur":"CCPLLULL","global.global.iban_eur":"LU61 1111 7132 9655 0000","global.global.bank_eur":"POST Finance, 20 Rue de Reims, L-2417 Luxembourg, Luxembourg","global.global.bic_cro":"ZABAHR2X","global.global.iban_cro":"HR61 236 0000 1102 7447 42","global.global.bank_cro":"Zagrebačka banka d.d., Trg bana Josipa Jelačića 10, 10000 Zagreb, Croatia","global.global.lang_da":"Dansk","global.global.lang_de":"Deutsch","global.global.lang_el":"ελληνικά","global.global.lang_en":"English","global.global.lang_es":"Español","global.global.lang_fr":"Français","global.global.lang_hr":"Hrvatski","global.global.lang_it":"Italiano","global.global.lang_nl":"Nederlands","global.global.lang_pl":"Polski","global.global.lang_pt":"Português","global.global.lang_ro":"Română","global.global.lang_sl":"Slovensko","global.global.lang_lu":"Luxembourg","global.global.lang_name.da":"Danish","global.global.lang_name.de":"German","global.global.lang_name.el":"Greek","global.global.lang_name.en":"English","global.global.lang_name.es":"Spanish","global.global.lang_name.fr":"French","global.global.lang_name.hr":"Croatian","global.global.lang_name.it":"Italian","global.global.lang_name.nl":"Dutch","global.global.lang_name.pl":"Polish","global.global.lang_name.pt":"Portuguese","global.global.lang_name.ro":"Romanian","global.global.lang_name.sl":"Slovene","global.global.lang_name.lu":"Luxembourg","global.subpage.questions.0.template":"questions/order.tpl","global.subpage.questions.1.template":"questions/pick_up.tpl","global.subpage.questions.3.template":"questions/tracking_and_transit.tpl","global.subpage.questions.4.template":"questions/prohibited_and_restricted_items.tpl","global.subpage.questions.2.template":"questions/payment_options.tpl","global.subpage.questions.5.template":"questions/packaging_advice.tpl","global.subpage.questions.6.template":"questions/various.tpl","global.subpage.questions.7.template":"questions/shipment_dimensions.tpl","global.subpage.services.0.template":"services/what_can_you_send.tpl","global.subpage.services.1.template":"services/standard_shipping.tpl","global.subpage.services.2.template":"services/freight_transport.tpl","global.subpage.services.3.template":"services/relocation_and_removals.tpl","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.16":"1030","orderDetailsStep.details.placeholder.city.16":"Vienna","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.16":"1717000","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.16":"at","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.23":"1210","orderDetailsStep.details.placeholder.city.23":"Brussels","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.23":"22033125","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.23":"be","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.29":"71000","orderDetailsStep.details.placeholder.city.29":"Sarajevo","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.29":"33252606","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.29":"ba","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.35":"1421","orderDetailsStep.details.placeholder.city.35":"Sofia","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.35":"29335000","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.35":"bg","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.53":"10000","orderDetailsStep.details.placeholder.city.53":"Zagreb","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.53":"16001900","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.53":"hr","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.56":"186 00","orderDetailsStep.details.placeholder.city.56":"Prague","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.56":"224841111","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.56":"cz","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.57":"2770","orderDetailsStep.details.placeholder.city.57":"Copenhagen","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.57":"32501501","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.57":"dk","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.67":"10124","orderDetailsStep.details.placeholder.city.67":"Tallinn","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.67":"4957754175","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.67":"ee","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.72":"00330","orderDetailsStep.details.placeholder.city.72":"Helsinki","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.72":"945811","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.72":"fi","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.73":"75008","orderDetailsStep.details.placeholder.city.73":"Paris","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.73":"140084444","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.73":"fr","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.81":"10117","orderDetailsStep.details.placeholder.city.81":"Berlin","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.81":"30202300","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.81":"de","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.84":"11528","orderDetailsStep.details.placeholder.city.84":"Athens","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.84":"2107281000","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.84":"gr","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.97":"1014","orderDetailsStep.details.placeholder.city.97":"Budapest","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.97":"18896600","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.97":"hu","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.103":"2","orderDetailsStep.details.placeholder.city.103":"Dublin","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.103":"14029988","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.103":"ie","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.105":"00136","orderDetailsStep.details.placeholder.city.105":"Rome","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.105":"635091","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.105":"it","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.118":"LV 1050","orderDetailsStep.details.placeholder.city.118":"Riga","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.118":"67044000","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.118":"lv","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.124":"01122","orderDetailsStep.details.placeholder.city.124":"Vilnius","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.124":"69999915443","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.124":"lt","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.125":"1466","orderDetailsStep.details.placeholder.city.125":"Luxembourg","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.125":"43781","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.125":"lu","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.127":"1000","orderDetailsStep.details.placeholder.city.127":"Skopje","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.127":"23105210","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.127":"mk","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.133":"PTM 01","orderDetailsStep.details.placeholder.city.133":"Valletta","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.133":"21383383","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.133":"mt","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.151":"1077 BG","orderDetailsStep.details.placeholder.city.151":"Amsterdam","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.151":"207106000","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.151":"nl","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.161":"161","orderDetailsStep.details.placeholder.city.161":"Oslo","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.161":"21043800","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.161":"no","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.171":"00-844","orderDetailsStep.details.placeholder.city.171":"Warsaw","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.171":"223565555","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.171":"pl","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.172":"1050-105","orderDetailsStep.details.placeholder.city.172":"Lisbon","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.172":"210410600","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.172":"pt","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.176":"010292","orderDetailsStep.details.placeholder.city.176":"Bucharest","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.176":"213033777","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.176":"ro","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.190":"831 04","orderDetailsStep.details.placeholder.city.190":"Bratislava","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.190":"232340111","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.190":"sk","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.191":"1000","orderDetailsStep.details.placeholder.city.191":"Ljubljana","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.191":"14701131","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.191":"si","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.196":"28042","orderDetailsStep.details.placeholder.city.196":"Madrid","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.196":"911534000","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.196":"es","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.204":"104 65","orderDetailsStep.details.placeholder.city.204":"Stockholm","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.204":"851735300","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.204":"se","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.205":"7270","orderDetailsStep.details.placeholder.city.205":"Bern","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.205":"814145555","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.205":"ch","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.223":"W1K 1BE","orderDetailsStep.details.placeholder.city.223":"London","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.223":"2074938000","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.223":"gb","orderDetailsStep.details.placeholder.zip":"W1K 1BE","orderDetailsStep.details.placeholder.city":"London","orderDetailsStep.details.placeholder.phone":"2074938000","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode":"gb","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.240":"9060-348","orderDetailsStep.details.placeholder.city.240":"Funchal","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.240":"291707700","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.240":"pt","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.241":"07609","orderDetailsStep.details.placeholder.city.241":"Palma de Mallorca","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.241":"871963700","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.241":"es","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.242":"11040","orderDetailsStep.details.placeholder.city.242":"Belgrade","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.242":"117064000","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.242":"rs","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.243":"81000","orderDetailsStep.details.placeholder.city.243":"Podgorica","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.243":"81403960","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.243":"me","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.249":"IM1 1AG","orderDetailsStep.details.placeholder.city.249":"Douglas","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.249":"7624467664","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.249":"im","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.250":"E2 3NG","orderDetailsStep.details.placeholder.city.250":"Saint Helier","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.250":"1534633300","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.250":"je","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.251":"GY1 1UG","orderDetailsStep.details.placeholder.city.251":"St Peter Port","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.251":"1481726518","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.251":"gg","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.252":"AX 22000","orderDetailsStep.details.placeholder.city.252":"Mariehamn","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.252":"1824000","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.252":"ax","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.253":"31005","orderDetailsStep.details.placeholder.city.253":"Kralendijk","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.253":"7952295","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.253":"bq","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.254":"1534","orderDetailsStep.details.placeholder.city.254":"Kinshasa","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.254":"999306226","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.254":"cd","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.255":"35017","orderDetailsStep.details.placeholder.city.255":"Las Palmas","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.255":"639708458","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.255":"ic","orderDetailsStep.details.placeholder.zip.256":"81111","orderDetailsStep.details.placeholder.city.256":"Juba","orderDetailsStep.details.placeholder.phone.256":"922777789","orderDetailsStep.details.placeholder.countryCode.256":"ss"},"currency":{"code":1,"name":"EUR"},"countries":[{"id":16,"name":"Avstrija","code":"AT","original":"Austria","eu":true},{"id":23,"name":"Belgija","code":"BE","original":"Belgium","eu":true},{"id":35,"name":"Bolgarija","code":"BG","original":"Bulgaria","eu":true},{"id":56,"name":"Češka","code":"CZ","original":"Czech Republic","eu":true},{"id":57,"name":"Danska","code":"DK","original":"Denmark","eu":true},{"id":67,"name":"Estonija","code":"EE","original":"Estonia","eu":true},{"id":72,"name":"Finska","code":"FI","original":"Finland","eu":true},{"id":73,"name":"Francija","code":"FR","original":"France","eu":true},{"id":84,"name":"Grčija","code":"GR","original":"Greece","eu":true},{"id":53,"name":"Hrvaška","code":"HR","original":"Croatia","eu":true},{"id":103,"name":"Irska","code":"IE","original":"Ireland","eu":true},{"id":105,"name":"Italija","code":"IT","original":"Italy","eu":true},{"id":118,"name":"Latvija","code":"LV","original":"Latvia","eu":true},{"id":124,"name":"Litva","code":"LT","original":"Lithuania","eu":true},{"id":125,"name":"Luksemburg","code":"LU","original":"Luxembourg","eu":true},{"id":97,"name":"Madžarska","code":"HU","original":"Hungary","eu":true},{"id":81,"name":"Nemčija","code":"DE","original":"Germany","eu":true},{"id":151,"name":"Nizozemska","code":"NL","original":"Netherlands","eu":true},{"id":161,"name":"Norveška","code":"NO","original":"Norway","eu":false},{"id":171,"name":"Poljska","code":"PL","original":"Poland","eu":true},{"id":172,"name":"Portugalska (celinska)","code":"PT","original":"Portugal (Mainland)","eu":true},{"id":240,"name":"Portugalska (Madeira & Azori)","code":"PTM","original":"Portugal (Madeira & Azores)","eu":true},{"id":176,"name":"Romunija","code":"RO","original":"Romania","eu":true},{"id":190,"name":"Slovaška","code":"SK","original":"Slovakia","eu":true},{"id":191,"name":"Slovenija","code":"SI","original":"Slovenia","eu":true},{"id":241,"name":"Španija (Balearski otoki)","code":"ESB","original":"Spain (only Balearic Islands)","eu":true},{"id":196,"name":"Španija (celinska)","code":"ES","original":"Spain (Mainland)","eu":true},{"id":204,"name":"Švedska","code":"SE","original":"Sweden","eu":true},{"id":205,"name":"Švica","code":"CH","original":"Switzerland","eu":false},{"id":223,"name":"Velika Britanija","code":"GB","original":"United Kingdom","eu":true},{"id":3,"name":"Afganistan","code":"AF","original":"Afghanistan","eu":false},{"id":4,"name":"Albanija","code":"AL","original":"Albania","eu":false},{"id":5,"name":"Alžirija","code":"DZ","original":"Algeria","eu":false},{"id":244,"name":"Amerška Samoa","code":"AS","original":"American Samoa","eu":false},{"id":7,"name":"Andora","code":"AD","original":"Andorra","eu":false},{"id":8,"name":"Angola","code":"AO","original":"Angola","eu":false},{"id":9,"name":"Angvila","code":"AI","original":"Anguilla","eu":false},{"id":10,"name":"Antarktika","code":"AQ","original":"Antarctica","eu":false},{"id":11,"name":"Antigva in Barbuda","code":"AG","original":"Antigua and Barbuda","eu":false},{"id":12,"name":"Argentina","code":"AR","original":"Argentina","eu":false},{"id":13,"name":"Armenija","code":"AM","original":"Armenia","eu":false},{"id":14,"name":"Aruba","code":"AW","original":"Aruba","eu":false},{"id":15,"name":"Avstralija","code":"AU","original":"Australia","eu":false},{"id":17,"name":"Azerbajdžan","code":"AZ","original":"Azerbaijan","eu":false},{"id":18,"name":"Bahami","code":"BS","original":"Bahamas","eu":false},{"id":19,"name":"Bahrajn","code":"BH","original":"Bahrain","eu":false},{"id":20,"name":"Bangladeš","code":"BD","original":"Bangladesh","eu":false},{"id":21,"name":"Barbados","code":"BB","original":"Barbados","eu":false},{"id":24,"name":"Belize","code":"BZ","original":"Belize","eu":false},{"id":22,"name":"Belorusija","code":"BY","original":"Belarus","eu":false},{"id":25,"name":"Benin","code":"BJ","original":"Benin","eu":false},{"id":26,"name":"Bermudi","code":"BM","original":"Bermuda","eu":false},{"id":30,"name":"Bocvana","code":"BW","original":"Botswana","eu":false},{"id":28,"name":"Bolivija","code":"BO","original":"Bolivia","eu":false},{"id":29,"name":"Bosna in Hercegovina","code":"BA","original":"Bosnia and Herzegovina","eu":false},{"id":31,"name":"Bouvetov otok","code":"BV","original":"Bouvet Island","eu":false},{"id":46,"name":"Božični otoki","code":"CX","original":"Christmas Island","eu":false},{"id":32,"name":"Brazilija","code":"BR","original":"Brazil","eu":false},{"id":231,"name":"Britanski Deviški otoki","code":"VG","original":"British Virgin Islands","eu":false},{"id":33,"name":"Britanski teritorij v Indijskem oceanu","code":"IO","original":"British lndian Ocean Territory","eu":false},{"id":34,"name":"Brunej","code":"BN","original":"Brunei","eu":false},{"id":36,"name":"Burkina Faso","code":"BF","original":"Burkina Faso","eu":false},{"id":37,"name":"Burundi","code":"BI","original":"Burundi","eu":false},{"id":27,"name":"Butan","code":"BT","original":"Bhutan","eu":false},{"id":55,"name":"Ciper","code":"CY","original":"Cyprus","eu":false},{"id":51,"name":"Cookovi otoki","code":"CK","original":"Cook Islands","eu":false},{"id":43,"name":"Čad","code":"TD","original":"Chad","eu":false},{"id":44,"name":"Čile","code":"CL","original":"Chile","eu":false},{"id":243,"name":"Črna gora","code":"ME","original":"Montenegro","eu":false},{"id":254,"name":"Demokratična republika Kongo","code":"CD","original":"Democratic Republic of the Congo","eu":false},{"id":232,"name":"Deviški otoki Združenih držav","code":"VI","original":"United States Virgin Islands","eu":false},{"id":59,"name":"Dominika","code":"DM","original":"Dominica","eu":false},{"id":60,"name":"Dominikanska republika","code":"DO","original":"Dominican Republic","eu":false},{"id":58,"name":"Džibuti","code":"DJ","original":"Djibouti","eu":false},{"id":63,"name":"Egipt","code":"EG","original":"Egypt","eu":false},{"id":62,"name":"Ekvador","code":"EC","original":"Ecuador","eu":false},{"id":65,"name":"Ekvatorialna Gvineja","code":"GQ","original":"Equatorial Guinea","eu":false},{"id":66,"name":"Eritreja","code":"ER","original":"Eritrea","eu":false},{"id":68,"name":"Etiopija","code":"ET","original":"Ethiopia","eu":false},{"id":69,"name":"Falklandski otoki (Malvini)","code":"FK","original":"Falkland Islands","eu":false},{"id":70,"name":"Ferski otoki","code":"FO","original":"Faroe Islands","eu":false},{"id":71,"name":"Fidži","code":"FJ","original":"Fiji","eu":false},{"id":169,"name":"Filipini","code":"PH","original":"Philippines","eu":false},{"id":75,"name":"Francoska Gvajana","code":"GF","original":"French Guiana","eu":false},{"id":77,"name":"Francoska južna ozemlja","code":"TF","original":"French Southern Territories","eu":false},{"id":76,"name":"Francoska Polinezija","code":"PF","original":"French Polynesia","eu":false},{"id":78,"name":"Gabon","code":"GA","original":"Gabon","eu":false},{"id":79,"name":"Gambija","code":"GM","original":"Gambia","eu":false},{"id":82,"name":"Gana","code":"GH","original":"Ghana","eu":false},{"id":83,"name":"Gibraltar","code":"GI","original":"Gibraltar","eu":false},{"id":86,"name":"Grenada","code":"GD","original":"Grenada","eu":false},{"id":85,"name":"Grenlandija","code":"GL","original":"Greenland","eu":false},{"id":80,"name":"Gruzija","code":"GE","original":"Georgia","eu":false},{"id":87,"name":"Gvadelup","code":"GP","original":"Guadeloupe","eu":false},{"id":92,"name":"Gvajana","code":"GY","original":"Guyana","eu":false},{"id":88,"name":"Gvam","code":"GU","original":"Guam","eu":false},{"id":89,"name":"Gvatemala","code":"GT","original":"Guatemala","eu":false},{"id":90,"name":"Gvineja","code":"GN","original":"Guinea","eu":false},{"id":91,"name":"Gvineja Bissau","code":"GW","original":"Guinea-Bissau","eu":false},{"id":93,"name":"Haiti","code":"HT","original":"Haiti","eu":false},{"id":94,"name":"Heardov otok in McDonaldovo otočje","code":"HM","original":"Heard and Mc Donald Islands","eu":false},{"id":95,"name":"Honduras","code":"HN","original":"Honduras","eu":false},{"id":96,"name":"Hong Kong ","code":"HK","original":"Hong Kong","eu":false},{"id":99,"name":"Indija","code":"IN","original":"India","eu":false},{"id":100,"name":"Indonezija","code":"ID","original":"Indonesia","eu":false},{"id":102,"name":"Irak","code":"IQ","original":"Iraq","eu":false},{"id":101,"name":"Iran","code":"IR","original":"Iran","eu":false},{"id":98,"name":"Islandija","code":"IS","original":"Iceland","eu":false},{"id":104,"name":"Izrael","code":"IL","original":"Israel","eu":false},{"id":107,"name":"Jamajka","code":"JM","original":"Jamaica","eu":false},{"id":108,"name":"Japonska","code":"JP","original":"Japan","eu":false},{"id":235,"name":"Jemen","code":"YE","original":"Yemen","eu":false},{"id":109,"name":"Jordanija","code":"JO","original":"Jordan","eu":false},{"id":194,"name":"Južna Afrika","code":"ZA","original":"South Africa","eu":false},{"id":195,"name":"Južna Georgija in Južni Sandwichevi otoki","code":"GS","original":"South Georgia and the South Sandwich Islands","eu":false},{"id":114,"name":"Južna Koreja","code":"KR","original":"South Korea","eu":false},{"id":256,"name":"Južni Sudan","code":"SS","original":"South Sudan","eu":false},{"id":41,"name":"Kajmanski otoki","code":"KY","original":"Cayman Islands","eu":false},{"id":38,"name":"Kambodža","code":"KH","original":"Cambodia","eu":false},{"id":39,"name":"Kamerun","code":"CM","original":"Cameroon","eu":false},{"id":2,"name":"Kanada","code":"CA","original":"Canada","eu":false},{"id":255,"name":"Kanarski otoki","code":"IC","original":"Canary Islands","eu":false},{"id":174,"name":"Katar","code":"QA","original":"Qatar","eu":false},{"id":110,"name":"Kazahstan","code":"KZ","original":"Kazakhstan","eu":false},{"id":111,"name":"Kenija","code":"KE","original":"Kenya","eu":false},{"id":116,"name":"Kirgizistan","code":"KG","original":"Kyrgyzstan","eu":false},{"id":112,"name":"Kiribati","code":"KI","original":"Kiribati","eu":false},{"id":45,"name":"Kitajska","code":"CN","original":"China","eu":false},{"id":47,"name":"Kokosovi otoki","code":"CC","original":"Cocos (Keeling) Islands","eu":false},{"id":48,"name":"Kolumbija","code":"CO","original":"Colombia","eu":false},{"id":49,"name":"Komori","code":"KM","original":"Comoros","eu":false},{"id":50,"name":"Kongo","code":"CG","original":"Congo","eu":false},{"id":247,"name":"Kosovo","code":"XK","original":"Kosovo","eu":false},{"id":52,"name":"Kostarika","code":"CR","original":"Costa Rica","eu":false},{"id":54,"name":"Kuba","code":"CU","original":"Cuba","eu":false},{"id":115,"name":"Kuvajt","code":"KW","original":"Kuwait","eu":false},{"id":117,"name":"Laos","code":"LA","original":"Laos","eu":false},{"id":120,"name":"Lesoto","code":"LS","original":"Lesotho","eu":false},{"id":119,"name":"Libanon","code":"LB","original":"Lebanon","eu":false},{"id":121,"name":"Liberija","code":"LR","original":"Liberia","eu":false},{"id":122,"name":"Libija","code":"LY","original":"Libya","eu":false},{"id":123,"name":"Lihtenštajn","code":"LI","original":"Liechtenstein","eu":false},{"id":126,"name":"Macau","code":"MO","original":"Macau","eu":false},{"id":128,"name":"Madagaskar","code":"MG","original":"Madagascar","eu":false},{"id":129,"name":"Malavi","code":"MW","original":"Malawi","eu":false},{"id":131,"name":"Maldivi","code":"MV","original":"Maldives","eu":false},{"id":130,"name":"Malezija","code":"MY","original":"Malaysia","eu":false},{"id":132,"name":"Mali","code":"ML","original":"Mali","eu":false},{"id":133,"name":"Malta","code":"MT","original":"Malta","eu":false},{"id":224,"name":"Manjši zunanji otoki Združenih držav Amerike","code":"UM","original":"United States Minor Outlying Islands","eu":false},{"id":145,"name":"Maroko","code":"MA","original":"Morocco","eu":false},{"id":134,"name":"Marshallovi otoki","code":"MH","original":"Marshall Islands","eu":false},{"id":135,"name":"Martinik","code":"MQ","original":"Martinique","eu":false},{"id":136,"name":"Mavretanija","code":"MR","original":"Mauritania","eu":false},{"id":137,"name":"Mavricij","code":"MU","original":"Mauritius","eu":false},{"id":248,"name":"Mayotte","code":"YT","original":"Mayotte","eu":false},{"id":139,"name":"Mehika","code":"MX","original":"Mexico","eu":false},{"id":140,"name":"Mikronezija (Federativne države Mikronezije)","code":"FM","original":"Micronesia","eu":false},{"id":147,"name":"Mjanmar","code":"MM","original":"Myanmar","eu":false},{"id":141,"name":"Moldavija (Republika Moldavija)","code":"MD","original":"Moldova","eu":false},{"id":142,"name":"Monako","code":"MC","original":"Monaco","eu":false},{"id":143,"name":"Mongolija","code":"MN","original":"Mongolia","eu":false},{"id":144,"name":"Monserat","code":"MS","original":"Montserrat","eu":false},{"id":146,"name":"Mozambik","code":"MZ","original":"Mozambique","eu":false},{"id":148,"name":"Namibija","code":"NA","original":"Namibia","eu":false},{"id":149,"name":"Nauru","code":"NR","original":"Nauru","eu":false},{"id":150,"name":"Nepal","code":"NP","original":"Nepal","eu":false},{"id":156,"name":"Niger ","code":"NE","original":"Niger","eu":false},{"id":157,"name":"Nigerija","code":"NG","original":"Nigeria","eu":false},{"id":155,"name":"Nikaragva","code":"NI","original":"Nicaragua","eu":false},{"id":158,"name":"Niue","code":"NU","original":"Niue","eu":false},{"id":153,"name":"Nova Kaledonija","code":"NC","original":"New Caledonia","eu":false},{"id":154,"name":"Nova Zelandija","code":"NZ","original":"New Zealand","eu":false},{"id":162,"name":"Oman","code":"OM","original":"Oman","eu":false},{"id":159,"name":"Otok Norfolk","code":"NF","original":"Norfork Island","eu":false},{"id":218,"name":"Otoki Turks in Caicos","code":"TC","original":"Turks and Caicos Islands","eu":false},{"id":163,"name":"Pakistan","code":"PK","original":"Pakistan","eu":false},{"id":164,"name":"Palav","code":"PW","original":"Palau","eu":false},{"id":245,"name":"Palestina ","code":"PS","original":"State of Palestine","eu":false},{"id":165,"name":"Panama","code":"PA","original":"Panama","eu":false},{"id":166,"name":"Papua Nova Gvineja","code":"PG","original":"Papua New Guinea","eu":false},{"id":167,"name":"Paragvaj","code":"PY","original":"Paraguay","eu":false},{"id":168,"name":"Peru","code":"PE","original":"Peru","eu":false},{"id":170,"name":"Pitcairnovi otoki","code":"PN","original":"Pitcairn","eu":false},{"id":173,"name":"Portoriko","code":"PR","original":"Puerto Rico","eu":false},{"id":175,"name":"Reunion","code":"RE","original":"Reunion","eu":false},{"id":178,"name":"Ruanda","code":"RW","original":"Rwanda","eu":false},{"id":177,"name":"Rusija","code":"RU","original":"Russia","eu":false},{"id":199,"name":"Saint Pierre in Miquelon","code":"PM","original":"Saint Pierre and Miquelon","eu":false},{"id":192,"name":"Salomonovi otoki","code":"SB","original":"Solomon Islands","eu":false},{"id":64,"name":"Salvador","code":"SV","original":"El Salvador","eu":false},{"id":182,"name":"Samoa","code":"WS","original":"Samoa","eu":false},{"id":183,"name":"San Marino","code":"SM","original":"San Marino","eu":false},{"id":185,"name":"Saudova Arabija","code":"SA","original":"Saudi Arabia","eu":false},{"id":187,"name":"Sejšeli","code":"SC","original":"Seychelles","eu":false},{"id":186,"name":"Senegal","code":"SN","original":"Senegal","eu":false},{"id":113,"name":"Severna Koreja","code":"KP","original":"North Korea","eu":false},{"id":127,"name":"Severna Makedonija","code":"MK","original":"North Macedonia","eu":false},{"id":160,"name":"Severni Marijanski otoki","code":"MP","original":"Northern Mariana Islands","eu":false},{"id":188,"name":"Sierra Leone","code":"SL","original":"Sierra Leone","eu":false},{"id":189,"name":"Singapur","code":"SG","original":"Singapore","eu":false},{"id":206,"name":"Sirija","code":"SY","original":"Syria","eu":false},{"id":106,"name":"Slonokoščena obala","code":"CI","original":"Ivory Coast","eu":false},{"id":193,"name":"Somalija","code":"SO","original":"Somalia","eu":false},{"id":242,"name":"Srbija","code":"RS","original":"Serbia","eu":false},{"id":42,"name":"Srednjeafriška republika","code":"CF","original":"Central African Republic","eu":false},{"id":200,"name":"Sudan","code":"SD","original":"Sudan","eu":false},{"id":201,"name":"Surinam","code":"SR","original":"Suriname","eu":false},{"id":202,"name":"Svalbard in Jan Mayen","code":"SJ","original":"Svalbard and Jan Mayen","eu":false},{"id":203,"name":"Svazi","code":"SZ","original":"Eswatini","eu":false},{"id":198,"name":"Sveta Helena","code":"SH","original":"Saint Helena","eu":false},{"id":180,"name":"Sveta Lucija","code":"LC","original":"Saint Lucia","eu":false},{"id":179,"name":"Sveti Krištof in Nevis","code":"KN","original":"Saint Kitts and Nevis","eu":false},{"id":184,"name":"Sveti Tomaž in Princip","code":"ST","original":"Sao Tome and Principe","eu":false},{"id":181,"name":"Sveti Vincencij in Grenadine","code":"VC","original":"Saint Vincent and the Grenadines","eu":false},{"id":197,"name":"Šrilanka","code":"LK","original":"Sri Lanka","eu":false},{"id":208,"name":"Tadžikistan","code":"TJ","original":"Tajikistan","eu":false},{"id":210,"name":"Tajska","code":"TH","original":"Thailand","eu":false},{"id":207,"name":"Tajvan","code":"TW","original":"Taiwan","eu":false},{"id":209,"name":"Tanzanija","code":"TZ","original":"Tanzania","eu":false},{"id":211,"name":"Togo","code":"TG","original":"Togo","eu":false},{"id":212,"name":"Tokelav","code":"TK","original":"Tokelau","eu":false},{"id":213,"name":"Tonga","code":"TO","original":"Tonga","eu":false},{"id":214,"name":"Trinidad in Tobago","code":"TT","original":"Trinidad and Tobago","eu":false},{"id":215,"name":"Tunizija","code":"TN","original":"Tunisia","eu":false},{"id":216,"name":"Turčija","code":"TR","original":"Turkey","eu":false},{"id":217,"name":"Turkmenistan","code":"TM","original":"Turkmenistan","eu":false},{"id":219,"name":"Tuvalu","code":"TV","original":"Tuvalu","eu":false},{"id":220,"name":"Uganda","code":"UG","original":"Uganda","eu":false},{"id":221,"name":"Ukrajina","code":"UA","original":"Ukraine","eu":false},{"id":225,"name":"Urugvaj","code":"UY","original":"Uruguay","eu":false},{"id":226,"name":"Uzbekistan","code":"UZ","original":"Uzbekistan","eu":false},{"id":227,"name":"Vanuatu","code":"VU","original":"Vanuatu","eu":false},{"id":228,"name":"Vatikanska mestna država","code":"VA","original":"Vatican City","eu":false},{"id":229,"name":"Venezuela","code":"VE","original":"Venezuela","eu":false},{"id":230,"name":"Vietnam","code":"VN","original":"Vietnam","eu":false},{"id":246,"name":"Vzhodni Timor (Demokratična republika Timor-Leste)","code":"TL","original":"Timor-Leste","eu":false},{"id":233,"name":"Wallis in Fortuna","code":"WF","original":"Wallis and Futuna","eu":false},{"id":234,"name":"Zahodna Sahara","code":"EH","original":"Western Sahara","eu":false},{"id":238,"name":"Zambija","code":"ZM","original":"Zambia","eu":false},{"id":1,"name":"Združene države Amerike","code":"US","original":"United States","eu":false},{"id":222,"name":"Združeni arabski emirati","code":"AE","original":"United Arab Emirates","eu":false},{"id":40,"name":"Zelenortski otoki","code":"CV","original":"Cabo Verde","eu":false},{"id":239,"name":"Zimbabve","code":"ZW","original":"Zimbabwe","eu":false}],"loading":false,"validationRules":{},"status":{"available":true,"message":null},"ip":"34.205.93.2, 64.252.66.205","countryCode":"US"},"page":{"footerLinks":{"company":[{"anchor":"Mediji","link":"/en/press"},{"anchor":"Postanite naš partner","link":"/en/become-partner"},{"anchor":"Postanite naš logistični partner","link":"/en/logistics-partners"},{"anchor":"Kariera","link":"http://careers.eurosender.com/"}],"learnMore":[{"anchor":"Za fizične osebe","link":"/sl/posiljanje-posamezniki"},{"anchor":"Za podjetja","link":"/sl/storitve-posiljanja-za-podjetja"},{"anchor":"Za študente","link":"/sl/posiljanje-studenti"},{"anchor":"Za izseljence","link":"/sl/storitve-posiljanja-za-izseljence"},{"anchor":"Za nevladne organizacije","link":"/sl/posiljanje-za-neprofitne-organizacije"}],"helpCenter":[{"anchor":"Obišči središče za podporo strankam","link":"/sl/podpora"}],"shippingEquipment":[{"anchor":"Pošiljanje kolesa","link":"/sl/mednarodno-posiljanje-kolesa"},{"anchor":"Pošiljanje elektronskih naprav","link":"/sl/posiljanje-elektronskih-naprav"},{"anchor":"Pošiljanje glasbila","link":"/sl/posiljanje-glasbila"},{"anchor":"Pošiljanje smuči","link":"/sl/posiljanje-smuci"},{"anchor":"Pošiljanje snežne deske","link":"/sl/posiljanje-snowboarda"},{"anchor":"Pošiljanje deske za surfanje","link":"/sl/posiljanje-surfa"}],"globalDestinations":[],"europeanDestinations":[{"anchor":"Slovenija - Nemčija","link":"/sl/dd/slovenija-nemcija"},{"anchor":"Slovenija - Nizozemska","link":"/sl/dd/slovenija-nizozemska"},{"anchor":"Slovenija - Francija","link":"/sl/dd/slovenija-francija"},{"anchor":"Slovenija - Avstrija","link":"/sl/dd/slovenija-avstrija"},{"anchor":"Slovenija - Poljska","link":"/sl/dd/slovenija-poljska"},{"anchor":"Slovenija - Portugalska (celinska)","link":"/sl/dd/slovenija-portugalska"},{"anchor":"Slovenija - Španija (celinska)","link":"/sl/dd/slovenija-spanija"},{"anchor":"Slovenija - Hrvaška","link":"/sl/dd/slovenija-hrvaska"},{"anchor":"Slovenija - Italija","link":"/sl/dd/slovenija-italija"},{"anchor":"Slovenija - Danska","link":"/sl/dd/slovenija-danska"},{"anchor":"Slovenija - Češka","link":"/sl/dd/slovenija-ceska"},{"anchor":"Slovenija - Velika Britanija","link":"/sl/dd/slovenija-velika-britanija"},{"anchor":"Slovenija - Švedska","link":"/sl/dd/slovenija-svedska"},{"anchor":"Slovenija - Slovenija","link":"/sl/dd/slovenija-slovenija"}],"areProductPagesInSelectedLanguage":true,"logistics":[]},"data":{"url":"/sl/kontakt","body":"[row]\n [col xs=\"12\" lg=\"9\"]\n

Kontakt

\n [contact][/contact]\n [/col]\n [col xs=\"12\" lg=\"3\"]\n

Če imate vprašanje, se na nas obrnite preko spodnjega obrazca, elektronske pošte ali po telefonu.

\n\n Telefon\n

+386 (0)1 235 58 00

\n \n [separator]\n

E-pošta

\n help@eurosender.com\n\n [separator]\n\n

\n Eurosender SARL
\n 9, Rue du Laboratoire
\n L-1911 Luxembourg
\n Luxembourg EU
\n

\n\n

Matična številka: B230321

Davčna številka: LU30797030

\n\n [/col]\n[/row]","title":"Kontakt","language":"sl","canonicalUrl":"https://www.eurosender.com/sl/kontakt","openGraphTags":{"og:title":"Kontakt","og:site_name":"Eurosender.com","og:url":"https://www.eurosender.com/sl/kontakt","og:description":"\n \n Kontakt\n \n \n \n Če imate vprašanje, se na nas obrnite preko spodnjega obrazca, elektronske pošte ali po telefonu.\n\n Telefon\n +386 (0)1 235 5","og:image":"https://www.eurosender.com/images/og_logo.png"},"interlinks":[],"metatags":{"description":"\n \n Kontakt\n \n \n \n Če imate vprašanje, se na nas obrnite preko spodnjega obrazca, elektronske pošte ali po telefonu.\n\n Telefon\n +386 (0)1 235 5","keywords":"","author":null,"robots":"all"},"alternateUrls":[{"language":"fr","url":"https://www.eurosender.com/fr/contact"},{"language":"hr","url":"https://www.eurosender.com/hr/kontakt"},{"language":"it","url":"https://www.eurosender.com/it/contatto"},{"language":"pl","url":"https://www.eurosender.com/pl/kontakt"},{"language":"pt","url":"https://www.eurosender.com/pt/contacto"},{"language":"ro","url":"https://www.eurosender.com/ro/contact"},{"language":"sl","url":"https://www.eurosender.com/sl/kontakt"},{"language":"en","url":"https://www.eurosender.com/en/contact"},{"language":"es","url":"https://www.eurosender.com/es/contacto"},{"language":"da","url":"https://www.eurosender.com/da/kontakt-os"},{"language":"el","url":"https://www.eurosender.com/el/epikinonia"},{"language":"de","url":"https://www.eurosender.com/de/kontakt"},{"language":"nl","url":"https://www.eurosender.com/nl/contact"}],"loaded":true,"scripts":[],"geolocation":{"countryName":"Germany","countryId":81,"city":"Frankfurt am Main","timezone":"Europe/Berlin"},"breadcrumbs":[],"redirect":null,"template":null},"scripts":[],"product":{"loaded":false},"countryPage":{"loaded":false},"countryPagePallet":{"loaded":false},"globalRoutePage":{"loaded":false},"europeanRoutePage":{"loaded":false}},"order":{"selectedServiceTypeId":null,"tc":null,"valid":true,"initialized":false,"completed":false,"fetching":false,"step":1,"items":[],"formType":1,"serviceType":1,"selectedShippingOption":"regular","pickupDate":"","email":"","pickupEmail":"","notes":"","isGlobalRoute":false,"coupon":{"show":false,"code":""},"consents":{"terms":false,"subscribedToNewsletter":false,"insurance":false},"addresses":{"delivery":{"name":"","city":"","address":"","zip":"","regionId":null,"additionalInfo":"","regions":[],"countryId":0,"phone":{"code":"","number":"","iso2":""}},"pickup":{"name":"","city":"","address":"","zip":"","regionId":null,"additionalInfo":"","regions":[],"countryId":0,"phone":{"code":"","number":"","iso2":""}},"billing":{"countryId":0,"phone":{"code":"","number":"","iso2":""}}},"insurance":0,"addons":[],"feedback":{},"vat":{"id":"","status":7},"contactName":"","contactMethod":"both","contactPhone":{"iso2":"","number":"","code":""},"contactCustomerType":"individual","quote":{"addOns":[],"coupon":null,"courierId":null,"estimatedDeliveryTime":"","insurance":null,"isGlobalRoute":false,"minPickupDate":"","parcels":{"parcelGroupPrices":{}},"paymentDiscount":null,"totalPrice":{"original":{"net":"0","gross":"0","currencyCode":"EUR"},"converted":null},"selectedPickupDate":null,"calculatedDistance":0},"options":{"addOns":[],"insurances":[],"paymentMethods":[],"pickupDate":{"excludedDates":[]},"pricePerKm":null,"serviceTypes":[],"shippingOptions":[],"pickupDateFee":[],"FTLTruckOptions":null},"unfinishedOrderId":null,"response":{},"emailExists":false},"dialogReducer":{"dialogs":{}},"payment":{"paymentMethod":"credit_card","secure3d":{"sessionId":null,"confirmed":false},"details":{"ccName":"","ccNumber":"","ccExpiryMonth":9,"ccExpiryYear":2020,"ccCcv":"","ccStoredPaymentId":null,"paypalNonce":"","storeDetails":false,"braintreeClientToken":null},"errors":{}},"tags":{"products":{"loaded":true,"items":[{"url":"/en/icc/cricket-set-durlangen-loughborough","image":"https://eurosender-city-route-pages.s3.eu-central-1.amazonaws.com/gallery_stage/522863668_b5984790af99fa9aa27f44166ed05e5b1542798028.jpg","pickupCity":"Durlangen","deliveryCity":"Loughborough","netPrice":null,"estimatedNetPrice":146.71,"keyword":"cricket-set"},{"url":"/en/icc/clothes-nice-cascais","image":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/eurosender-city-route-pages/gallery_stage/shutterstock_777790048(1).jpg","pickupCity":"NICE","deliveryCity":"Cascais","netPrice":36.74,"estimatedNetPrice":null,"keyword":"clothes"},{"url":"/en/icc/baby-stroller-frederiksberg-brixen","image":"https://eurosender-city-route-pages.s3.eu-central-1.amazonaws.com/gallery_stage/608257751_15d53ca0266e75cb7c0f5ee67a23ea001542798486.jpg","pickupCity":"Frederiksberg","deliveryCity":"Brixen","netPrice":45.29,"estimatedNetPrice":66.8,"keyword":"baby-stroller"},{"url":"/en/icc/oriental-rugs-rotterdam-skofja-vas","image":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/eurosender-city-route-pages/gallery_stage/shutterstock_542686021(1).jpg","pickupCity":"Rotterdam","deliveryCity":"Škofja vas","netPrice":224.78,"estimatedNetPrice":213.11,"keyword":"oriental-rugs"},{"url":"/en/icc/cot-mattress-rotterdam-gottmadingen","image":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/eurosender-city-route-pages/gallery_stage/shutterstock_1038126172(1).jpg","pickupCity":"Rotterdam","deliveryCity":"Gottmadingen","netPrice":28.2,"estimatedNetPrice":null,"keyword":"cot-mattress"},{"url":"/en/icc/hair-dryer-leimen-sandbach-cheshire","image":"https://eurosender-city-route-pages.s3.eu-central-1.amazonaws.com/gallery_stage/750292804_e69e7a24f52e5ea820a5342debc69d261542797364.jpg","pickupCity":"Leimen","deliveryCity":"Sandbach Cheshire","netPrice":null,"estimatedNetPrice":64.2,"keyword":"hair-dryer"}]},"trustPilot":{"reviewsTag":null,"statistics":{"numberOfReviews":21948,"stars":4,"trustScore":3.9},"reviews":[{"author":"Tatjana Mirčeta","title":"Very professional and helpful staff","text":"Very professional and helpful staff, great service","stars":5,"createdAt":"11 hours ago"},{"author":"Sam","title":"Superb","text":"Superb - v fast","stars":5,"createdAt":"11 hours ago"},{"author":"Bridget","title":"Clear instructions and choices.","text":"Clear instructions and choices, better than other sites I tried.","stars":5,"createdAt":"12 hours ago"},{"author":"Katopodi Maria","title":"Ευχαριστώ πολύ","text":"Ευχαριστώ πολύ, εύκολα και γρήγορα.","stars":5,"createdAt":"12 hours ago"},{"author":"Rossella Giallombardo-Jakobs","title":"Immer wieder gerne","text":"Immer wieder gerne","stars":5,"createdAt":"12 hours ago"}]}},"dashboard":{"showMenu":false},"wallet":{"storedPaymentMethods":{"loaded":false,"payPalAccounts":[],"creditCardsData":[]},"creditBalance":null,"topUpOptions":[],"paymentOptions":[],"transactions":{"loaded":false,"items":[]}},"tests":{"testsList":{}}}